Guadalajara, Jalisco

Domingo, 12 de Febrero de 2012

Actualizado: Hoy 13:55 hrs

16°

¿Gafas que traducen conversaciones en cualquier idioma?

Imagen de los nuevos Tele Scouter. NEC

  • El ingenioso invento es producto de la empresa japonesa NEC y se denomina Tele Scouter
  • Trabaja en base a subtítulos

TOKIO, JAPÓN.- La empresa Japonesa NEC, ha creado un ingenioso invento, una gafas capaces de escuchar una conversación en cualquier idioma, y de traducirla casi simultáneamente a palabras escritas,  y se denomina Tele Scouter, según informa el sitio web 20 Minutos.es

De acuerdo con el diario The Telegraph, el proceso de funcionamiento es el siguiente:

1.- Las nuevas lentes están compuestas por un micrófono y una cámara encargados de capturar las frases que pronuncia el orador al que el usuario dirige la mirada.

2.- Después, el sistema enviará los sonidos a un ordenador minúsculo situado en la muñeca del oyente y que trasnsmitirá a su vez  la información a un servidor remoto.

3.- Y finalmente, este último servidor realizará la traducción del texto al idioma que se desea y el que la devolverá a las lentes como mensajes escritos.

4.- Los subtítulos podrán leerse en un pequeño visor o dispositivo dispuesto delante de uno de los cristales del Tele Scouter.

En líneas posteriores se lee que, aunque el proceso parece laborioso, sus responsables aseguran que apenas tarda unos segundos en realizarse. Además, las gafas han sido diseñadas para que sean muy ligeras y puedan ser utilizadas por su dueño durante horas sin producir molestias.

El Tele Scouter fue presentado en una feria de Tokio y está todavía en pruebas, pero NEC espera poder comercializarlo el año que viene, en paquete de 30 modelos a un precio cercano a los 100 mil euros y aplicaciones de software personalizadas aparte.

CRÉDITOS:

Informador Redacción / LRH
Nov-07 11:05 hrs
:: Multimedia FotogaleríaVideo
IzquierdaDerecha
Multitudes salen a las calles en protesta contra el ACTA

Multitudes salen a las calles en protesta contra el ACTA

Los animales del invierno

Los animales del invierno

Astronautas en entrenamiento

Astronautas en entrenamiento

Rescatan perros y gatos abandonados en la zona de exclusión de Fukushima

Rescatan perros y gatos abandonados en la zona de exclusión de Fukushima

Lanzarán Angry Birds en Facebook

Lanzarán Angry Birds en Facebook

Oleada de radiación por tormenta solar se aproxima a la Tierra

Oleada de radiación por tormenta solar se aproxima a la Tierra

Una adolescente hispana en EU explica su embarazo falso

Una adolescente hispana en EU explica su embarazo falso

Megaupload quiere recuperar activos

Megaupload quiere recuperar activos

Los libros de texto evolucionan con Apple

Los libros de texto evolucionan con Apple

Usuarios de internet se manifiestan en contra de SOPA

Usuarios de internet se manifiestan en contra de SOPA

Varios portales de internet en apagón en protesta contra ley antipiratería

Varios portales de internet en apagón en protesta contra ley antipiratería

En busca de médicos con corazón

En busca de médicos con corazón

Par de pandas viajan a Francia

Par de pandas viajan a Francia

Recorrido por el campus Google en Los Ángeles

Recorrido por el campus Google en Los Ángeles

Los gadgets más destacados durante el CES 2012

Los gadgets más destacados durante el CES 2012

Pandas gigantes regresan a su hábitat

Pandas gigantes regresan a su hábitat

Eventos durante el segundo día del Consumer Electronic Show

Eventos durante el segundo día del Consumer Electronic Show

Rescate de ballena en el Pacífico por jaliscienses

Rescate de ballena en el Pacífico por jaliscienses

El CES abre sus puertas a la tecnología

El CES abre sus puertas a la tecnología

Steve Ballmer inaugurará la feria CES

Steve Ballmer inaugurará la feria CES

IzquierdaDerecha
La NASA muestra auroras boreales sobre Norte América

La NASA muestra auroras boreales sobre Norte América

La Vía Láctea vista detrás del ojo fotográfico

La Vía Láctea vista detrás del ojo fotográfico

Gallina colombiana pone un huevo de 245 gramos

Gallina colombiana pone un huevo de 245 gramos

Mundo en línea

Mundo en línea

“Teléfono médico”, una opción para detectar enfermedades

“Teléfono médico”, una opción para detectar enfermedades

 “Hiriko”, el minicoche eléctrico plegable

“Hiriko”, el minicoche eléctrico plegable

Las tormentas solares seguirán intensificándose, según los expertos

Las tormentas solares seguirán intensificándose, según los expertos

Macintosh cumple 28 años

Macintosh cumple 28 años

Usuarios de Megaupload buscan recuperar su información

Usuarios de Megaupload buscan recuperar su información

Rehabilitan 600 animales víctimas del tráfico ilegal

Rehabilitan 600 animales víctimas del tráfico ilegal

FBI cierra portal Megaupload

FBI cierra portal Megaupload

Un día sin Wikipedia

Un día sin Wikipedia

Mundo en línea

Mundo en línea

Las olas más grandes del mundo en “Slow Motion”

Las olas más grandes del mundo en “Slow Motion”

Apple suspende el lanzamiento del iPhone 4S en China

Apple suspende el lanzamiento del iPhone 4S en China

Presentan autos inteligentes en Las Vegas

Presentan autos inteligentes en Las Vegas

Motorola actualiza sus móviles

Motorola actualiza sus móviles

Gigantes de Internet planean “apagón tecnológico”

Gigantes de Internet planean “apagón tecnológico”

Gigantes de la red se levantan contra el proyecto de ley antipiratería de EU

Gigantes de la red se levantan contra el proyecto de ley antipiratería de EU

Smartphones sustituirán a llaves y tarjetas

Smartphones sustituirán a llaves y tarjetas

CARGANDO COMENTARIOS...

El Informador : Noticias de Jalisco, Deportes, Poltica, Negocios y Espectaculos de México.