México | Buscan garantizar el acceso a la justicia de estos ciudadanos Intérpretes asistirán a indígenas en procesos electorales: TEPJF Buscan garantizar el acceso a la justicia de estos ciudadanos Por: SUN 1 de noviembre de 2014 - 12:25 hs El tribunal electoral explica que con esta medida se contrarresta la desigualdad de algunas comunidades indígenas. NTX / ARCHIVO CIUDAD DE MÉXICO (01/NOV/2014).- La Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación ( TEPJF) emitió una ley para ampliar la protección de las garantías individuales de los pueblos indígenas y cuando sean parte de un proceso judicial electoral sean asistidos en todo momento, por un traductor. En un comunicado el TEPJF, dio a conocer la jurisprudencia 28/2014, "Sistema Normativos Indígenas. Es válida la representación de los ciudadanos pertenecientes a comunidades o pueblos indígenas", que dispone que los integrantes de los pueblos originarios pueden comparecer en un juicio político electoral por sí mismos o a través de un representante legal. El tribunal electoral explicó que con la asistencia de un traductor se garantiza el acceso a la justicia y se contribuye a contrarrestar la situación de desigualdad en que se encuentran algunas comunidades indígenas, debido a que pueden no tener conocimiento del idioma español o del régimen jurídico específico que regula la materia del litigio. La jurisprudencia establece que "un defensor puede brindar cualquier tipo de ayuda o asesoría en la formulación y presentación de escritos, incluso, en comparecencias o en el desarrollo de alguna diligencia". Temas Política Indígenas TEPJF Lee También Esto responde López Orbador sobre si dejará México cuando termine su gestión Sandoval Íñiguez pidió a EU intervenir en elección de 2006: López Obrador "Layín", el exalcalde de San Blas que robó "poquito", quiere regresar a gobernar IEPC descarta violencia política de género contra Claudia Delgadillo en debate Recibe las últimas noticias en tu e-mail Todo lo que necesitas saber para comenzar tu día Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones