Guadalajara, Jalisco
Domingo, 27 de Mayo de 2012
Actualizado: Hoy 15:39 hrs
30°
Temas Importantes: Chapala | Selección mexicana | Huracanes | Pasaporte | Elecciones México 2012 |
Cuarta de forros
María Palomar.
- DE LECTURAS VARIAS POR MARÍA PALOMAR
La cuarta de forros es el agujero de la cerradura por el que se vislumbra el libro. Por eso no puede aspirar a concentrar toda la información, sino más bien a señalar, en su brevedad y con sus lagunas, el valor de la obra
Redactar esos reclamos no es asunto fácil. El editor tiene que hacerse muchas preguntas: ¿Qué lugar dar al texto, qué extensión debe tener para despertar el interés sin aburrir? ¿Quién debe escribirlo? ¿Puede el autor decidir el contenido de la cuarta de forros y, con ello, influir en el aspecto comercial de su obra? Lo más frecuente es que los editores convenzan a los escritores de que, si bien ellos hicieron la joya, a la casa editorial le corresponde hacer el estuche... Pero hay autores que se empeñan en escribir ellos mismos esos textos, a lo cual acceden algunas editoriales en el caso de gente muy, muy reconocida e influyente. A veces incluso hay quienes se dedican específicamente a esa tarea: Roberto Calasso la desempeñó durante años en la editorial Adelphi de Milán, y más tarde publicó algunos de esos breves textos en Cien cartas a un desconocido. En las editoriales serias (especie en vías de extinción), quien se ocupa del tema ya leyó el libro y se basa además en las notas de lectura del editor o el traductor. A veces se proponen los borradores para la cuarta de forros a los autores, que pueden sugerir correcciones o cambios. Hay sellos y colecciones que establecen una extensión determinada. Todo esto indicaría que no existen reglas fijas y en cada caso los editores determinan qué se hace con la contraportada.
¿Cómo invitar a la lectura sin caer en el discurso del marketing? La cuarta debe idealmente evitar la sequedad del informe y la melcocha laudatoria, y eso requiere de cierto oficio. El texto también tiene que ser claro y útil, para que el lector potencial se dé una buena idea del contenido (aunque por supuesto que la editorial nunca va a imprimir ningún comentario que pueda dañar sus ventas).
La cuarta de forros es el agujero de la cerradura por el que se vislumbra el libro. Por eso no puede aspirar a concentrar toda la información, sino más bien a señalar, en su brevedad y con sus lagunas, el valor de la obra. Porque si un centenar de páginas pudieran resumirse en unos cuantos renglones, se estaría negando el interés del libro.
CRÉDITOS:
Informador Redacción / GJD Mayo-08 05:19 hrs
Estudiantes se manifiestan en la Estela de Luz
Presidenciables en la Cumbre Ciudadana
Marchas a favor de AMLO
Marchan contra Peña Nieto en el país
Presidenciables 'desfilan' en Convención Bancaria
Estudiantes presos en Michoacán son liberados
Hallan cuerpos en Cadereyta
Peña Nieto enfrenta protestas en la Ibero
Madres de desaparecidos marchan en el DF
Creatividad en redes luego del debate
Primer debate entre presidenciables
Escenifican Batalla del 5 de Mayo en Puebla
Conmemoración del 150 aniversario de la Batalla de Puebla
Asesinan a fotorreporteros en Veracruz
Policía detiene a estudiantes en Michoacán
Actividad del Popocatépetl provoca acciones preventivas
Trágico accidente en carretera de Veracruz
El Presidente Calderón se reúne con Mariano Rajoy en el Palacio Nacional
Toman precauciones por emanaciones del Popocatépetl
Trágico accidente se cobra la vida de estudiantes de la UNAM
Jóvenes se manifiestan contra Peña Nieto en Querétaro
Rescatan a niño de rito satánico; lo dejan ciego
''Bud'' se convierte en huracán en el Pacífico
EU acusa a Yarrington de recibir sobornos del narco
Andrés Manuel ofrece nueva estrategia contra el crimen
Arde edificio en Santa Fe
Manuel Espino promoverá el voto útil
López Obrador improvisa mitin en las alturas
López Obrador se dirige a jóvenes en Tlatelolco
Peña Nieto lanza manifiesto por una presidencia democrática
López Obrador habla sobre un presunto atentado en su contra
Josefina opina sobre la importancia de Jalisco en elecciones
Marcha AMLO Zócalo Mayo 2012
Capturan a El Loco en Nuevo León
Capturan lugarteniente de El Chapo
Universitarios marchan por equidad informativa
Marcha contra Peña Nieto
La UNAM realiza simulacro de elección
Arraigan a Generales
Es el momento de la reconciliación para México: Vázquez Mota
Aviso Legal de los Comentarios [+]
Notas Relacionadas
- Cien años de Gallimard Mayo-15 05:37 hrs
- De lecturas varias Mayo-01 06:43 hrs
- De lecturas varias Abr-24 03:53 hrs
- De lecturas varias Abr-17 02:27 hrs
- De lecturas varias Abr-10 05:52 hrs
México
- Movimiento Juvenil transformará al país: López Obrador Hoy 11:43 hrs
- Maestros de Oaxaca se unirán a megamarcha en DF Hoy 11:47 hrs
- Revolución Educativa, mayor proyecto de Quadri Hoy 13:22 hrs
- Impulsan tipificación de feminicidio en Código Penal de Nuevo León Hoy 14:35 hrs
Hoy 15:35 hrs
Hoy 15:29 hrs
Hoy 15:13 hrs
Hoy 15:12 hrs
Hoy 15:03 hrs
Hoy 14:55 hrs
Hoy 14:54 hrs
Hoy 03:58 hrs
Hoy 09:10 hrs
Hoy 04:36 hrs
Hoy 08:41 hrs
Hoy 05:57 hrs
Hoy 10:04 hrs
Hoy 11:47 hrs
El Informador : Noticias de Jalisco, Deportes, Poltica, Negocios y Espectaculos de México.
Primera | Jalisco | México | Internacional | Economía | Deportes | Cultura | Entretenimiento | Tecnología
RSS | Aviso de Ocasión | Informatel | Hemeroteca | Publicidad Online
El Informador® es marca registrada © Unión Editorialista, S.A. de C.V. 2008-2012 | Política de Privacidad | Términos y Condiciones