Guadalajara, Jalisco

Lunes, 8 de Febrero de 2016

Actualizado: Hoy 10:53 hrs

12°

Síguenos:

Presenta SEJ libro de cuentos infantiles en lengua indígena

Síguenos en:

Estiman poder compartir dos mil ejemplares con estudiantes indígenas de los estados de Nayarit y Durango. ARCHIVO

  • La primera edición bilingüe de Cuéntame lanzó seis mil ejemplares
  • A diferencia de los libros de la biblioteca que pertenecen al plantel, el cuento pertenece a los estudiantes de las zonas norte y sur del Estado

GUADALAJARA, JALISCO (21/FEB/2011).- La Secretaría de Educación Jalisco (SEJ) presentó esta mañana la versión en lengua wixárica del libro de cuentos infantiles “Cuéntame”, que ya está siendo distribuido entre los cerca de 4 mil estudiantes huicholes que existen en las zonas Norte y Sur de la Entidad:

“La intención de la Secretaría de Educación es que los niños indígenas tengan también el mismo material en su lengua materna, entonces es una edición bilingüe en español y wixárica”, explica la directora de Educación Indígena de la SEJ, Judith Rimoldi Rentería.

“Es un libro maravilloso porque es ya un avance para hacer un trabajo con equidad para los niños indígenas. A mí me encanta porque estamos recibiendo el mismo trato y comenzando a recibir también las mismas oportunidades que todos los niños de Jalisco”, refiere la funcionaria.

Luego de la entrega del libro cuya traducción fue elaborada por asesores técnicos, supervisores y directores todos ellos relacionados con la enseñanza en legua wixárica, vendrá la etapa de trabajo con la guía de uso de parte de los maestros.

Debido a que la primera edición bilingüe de “Cuéntame” consta de seis mil ejemplares, Rimoldi Rentería estima poder compartir parte los dos mil ejemplares de sobra con estudiantes indígenas de los estados de Nayarit y Durango.

Por otro lado, la primera edición de los libros “Cuéntame” I y II en español, estuvo dirigida a los niños de primero de primaria y de tercero de preescolar. No obstante, de ahora en adelante ambas publicaciones serán utilizadas exclusivamente por los estudiantes de este último nivel estudios, adelanta el coordinador de Educación Básica de la SEJ, Pedro Días Arias.

En su lugar, refiere, los alumnos de primero de primaria en adelante podrán hacer uso de los ejemplares de sus respectivas bibliotecas de aula y de plantel “y cada grado tienen una colección de libros adaptados a la edad cronológica del niño y a la edad escolar”.

Agrega que a diferencia de los libros de la biblioteca de aula que pertenecen al plantel, “Cuéntame” pertenece a los estudiantes.

EL INFORMADOR / RAFAEL ZAPATA

CRÉDITOS:

EL INFORMADOR / VGMC
Feb-21 16:00 hrs

:: Multimedia

Videos
Tapatíos Ejemplares: cenas por sonrisas

GUADALAJARA, JALISCO (08/FEB/2016).- En la primera entrega de la serie "Tapatíos Ejemplares", conoce la labor de un grupo de voluntarios que se organiza para regalar cenas a los familiares de los pacientes del Hopital Civil.

Fotogalerías
IzquierdaDerecha
Recuperan predio invadido frente a Los Colomos

Recuperan predio invadido frente a Los Colomos

Computadoras viejas son adorno en el Congreso de Jalisco

Computadoras viejas son adorno en el Congreso de Jalisco

Realizan obras de pavimentación en avenida Chapultepec

Realizan obras de pavimentación en avenida Chapultepec

Hallan cuatro cadáveres en carretera a Chapala

Hallan cuatro cadáveres en carretera a Chapala

Medicina tradicional milenaria y alópata, en el mismo nosocomio

Medicina tradicional milenaria y alópata, en el mismo nosocomio

Trabajan a contrarreloj en el túnel de Hidalgo

Trabajan a contrarreloj en el túnel de Hidalgo

Choque en carretera Encarnación de Díaz deja tres muertos

Choque en carretera Encarnación de Díaz deja tres muertos

Motociclistas piden derogación de uso de chaleco

Motociclistas piden derogación de uso de chaleco

Socios de Uber exigen servicio ''justo''

Socios de Uber exigen servicio ''justo''

Pipa de gas se incendia en Tonalá

Pipa de gas se incendia en Tonalá

Socios de Uber protestan por baja de tarifas

Socios de Uber protestan por baja de tarifas

Retiran puestos de comida en alrededores del CUCEA

Retiran puestos de comida en alrededores del CUCEA

Alfaro sale 'de ronda' a la Plaza de los Mariachis

Alfaro sale 'de ronda' a la Plaza de los Mariachis

Alfaro 'cascarea' al poner en marcha el programa UREDES

Alfaro 'cascarea' al poner en marcha el programa UREDES

Realizan operativo en la zona del Santuario

Realizan operativo en la zona del Santuario

'Limpian' la Plaza de los Mariachis

'Limpian' la Plaza de los Mariachis

Cercan hospital por presencia de supuesto capo

Cercan hospital por presencia de supuesto capo

La ZMG arranca 2016 con mala calidad del aire

La ZMG arranca 2016 con mala calidad del aire

Activan contingencia atmosférica en tres municipios de Jalisco

Activan contingencia atmosférica en tres municipios de Jalisco

Bodega de plásticos se incendia en Guadalajara

Bodega de plásticos se incendia en Guadalajara

Pregunta de Jalisco

Movilidad tolerará falta de placas en los chalecos de motociclistas ¿qué opinas?