Guadalajara, Jalisco

Viernes, 4 de Septiembre de 2015

Actualizado: Hoy 06:34 hrs

16°

Síguenos:

Presenta SEJ libro de cuentos infantiles en lengua indígena

Síguenos en:

Estiman poder compartir dos mil ejemplares con estudiantes indígenas de los estados de Nayarit y Durango. ARCHIVO

  • La primera edición bilingüe de Cuéntame lanzó seis mil ejemplares
  • A diferencia de los libros de la biblioteca que pertenecen al plantel, el cuento pertenece a los estudiantes de las zonas norte y sur del Estado

GUADALAJARA, JALISCO (21/FEB/2011).- La Secretaría de Educación Jalisco (SEJ) presentó esta mañana la versión en lengua wixárica del libro de cuentos infantiles “Cuéntame”, que ya está siendo distribuido entre los cerca de 4 mil estudiantes huicholes que existen en las zonas Norte y Sur de la Entidad:

“La intención de la Secretaría de Educación es que los niños indígenas tengan también el mismo material en su lengua materna, entonces es una edición bilingüe en español y wixárica”, explica la directora de Educación Indígena de la SEJ, Judith Rimoldi Rentería.

“Es un libro maravilloso porque es ya un avance para hacer un trabajo con equidad para los niños indígenas. A mí me encanta porque estamos recibiendo el mismo trato y comenzando a recibir también las mismas oportunidades que todos los niños de Jalisco”, refiere la funcionaria.

Luego de la entrega del libro cuya traducción fue elaborada por asesores técnicos, supervisores y directores todos ellos relacionados con la enseñanza en legua wixárica, vendrá la etapa de trabajo con la guía de uso de parte de los maestros.

Debido a que la primera edición bilingüe de “Cuéntame” consta de seis mil ejemplares, Rimoldi Rentería estima poder compartir parte los dos mil ejemplares de sobra con estudiantes indígenas de los estados de Nayarit y Durango.

Por otro lado, la primera edición de los libros “Cuéntame” I y II en español, estuvo dirigida a los niños de primero de primaria y de tercero de preescolar. No obstante, de ahora en adelante ambas publicaciones serán utilizadas exclusivamente por los estudiantes de este último nivel estudios, adelanta el coordinador de Educación Básica de la SEJ, Pedro Días Arias.

En su lugar, refiere, los alumnos de primero de primaria en adelante podrán hacer uso de los ejemplares de sus respectivas bibliotecas de aula y de plantel “y cada grado tienen una colección de libros adaptados a la edad cronológica del niño y a la edad escolar”.

Agrega que a diferencia de los libros de la biblioteca de aula que pertenecen al plantel, “Cuéntame” pertenece a los estudiantes.

EL INFORMADOR / RAFAEL ZAPATA

CRÉDITOS:

EL INFORMADOR / VGMC
Feb-21 16:00 hrs

:: Multimedia

Fotogalerías
IzquierdaDerecha
Obras en López Cotilla, con avance de 70%

Obras en López Cotilla, con avance de 70%

Lluvias retrasan obras en Santuario de los Mártires

Lluvias retrasan obras en Santuario de los Mártires

Realizan simulacro con hospital móvil en carretera a Tala

Realizan simulacro con hospital móvil en carretera a Tala

Marchas colapsan vialidad en Guadalajara

Marchas colapsan vialidad en Guadalajara

Rutas alternas de Hidalgo presentan problemas

Rutas alternas de Hidalgo presentan problemas

Proyección del túnel vehicular Hidalgo

Proyección del túnel vehicular Hidalgo

Topes irregulares en la ZMG

Topes irregulares en la ZMG

Retiran toneladas de peces muertos de Cajititlán

Retiran toneladas de peces muertos de Cajititlán

Celebran Santa Cena en la Luz del Mundo

Celebran Santa Cena en la Luz del Mundo

Realizan bautizos en la Luz del Mundo

Realizan bautizos en la Luz del Mundo

Granizo y lluvia caen en la ZMG

Granizo y lluvia caen en la ZMG

Choque múltiple se registra en carretera a Chapala

Choque múltiple se registra en carretera a Chapala

Comienzan cierres en Ávila Camacho y Américas

Comienzan cierres en Ávila Camacho y Américas

Dan bienvenida a la Santa Convocación de la Luz del Mundo

Dan bienvenida a la Santa Convocación de la Luz del Mundo

Abandonan obras de González Gortázar

Abandonan obras de González Gortázar

Marchan contra privatización de servicios de salud

Marchan contra privatización de servicios de salud

Taxistas protestan contra Uber en Centro tapatío

Taxistas protestan contra Uber en Centro tapatío

Protestan a 10 meses de desaparición de normalistas

Protestan a 10 meses de desaparición de normalistas

Adiós a la 'Puerta de Zapopan'

Adiós a la 'Puerta de Zapopan'

Pingüinos, los nuevos habitantes del Zoológico Guadalajara

Pingüinos, los nuevos habitantes del Zoológico Guadalajara

Pregunta de Jalisco

¿Qué opinas de la reducción de salarios que aplicarán Enrique Alfaro y Pablo Lemus en sus sueldos?