Guadalajara, Jalisco

Domingo, 1 de Mayo de 2016

Actualizado: Hoy 01:07 hrs

20°

Síguenos:

Presenta SEJ libro de cuentos infantiles en lengua indígena

Síguenos en:

Estiman poder compartir dos mil ejemplares con estudiantes indígenas de los estados de Nayarit y Durango. ARCHIVO

  • La primera edición bilingüe de Cuéntame lanzó seis mil ejemplares

A diferencia de los libros de la biblioteca que pertenecen al plantel, el cuento pertenece a los estudiantes de las zonas norte y sur del Estado

GUADALAJARA, JALISCO (21/FEB/2011).- La Secretaría de Educación Jalisco (SEJ) presentó esta mañana la versión en lengua wixárica del libro de cuentos infantiles “Cuéntame”, que ya está siendo distribuido entre los cerca de 4 mil estudiantes huicholes que existen en las zonas Norte y Sur de la Entidad:

“La intención de la Secretaría de Educación es que los niños indígenas tengan también el mismo material en su lengua materna, entonces es una edición bilingüe en español y wixárica”, explica la directora de Educación Indígena de la SEJ, Judith Rimoldi Rentería.

“Es un libro maravilloso porque es ya un avance para hacer un trabajo con equidad para los niños indígenas. A mí me encanta porque estamos recibiendo el mismo trato y comenzando a recibir también las mismas oportunidades que todos los niños de Jalisco”, refiere la funcionaria.

Luego de la entrega del libro cuya traducción fue elaborada por asesores técnicos, supervisores y directores todos ellos relacionados con la enseñanza en legua wixárica, vendrá la etapa de trabajo con la guía de uso de parte de los maestros.

Debido a que la primera edición bilingüe de “Cuéntame” consta de seis mil ejemplares, Rimoldi Rentería estima poder compartir parte los dos mil ejemplares de sobra con estudiantes indígenas de los estados de Nayarit y Durango.

Por otro lado, la primera edición de los libros “Cuéntame” I y II en español, estuvo dirigida a los niños de primero de primaria y de tercero de preescolar. No obstante, de ahora en adelante ambas publicaciones serán utilizadas exclusivamente por los estudiantes de este último nivel estudios, adelanta el coordinador de Educación Básica de la SEJ, Pedro Días Arias.

En su lugar, refiere, los alumnos de primero de primaria en adelante podrán hacer uso de los ejemplares de sus respectivas bibliotecas de aula y de plantel “y cada grado tienen una colección de libros adaptados a la edad cronológica del niño y a la edad escolar”.

Agrega que a diferencia de los libros de la biblioteca de aula que pertenecen al plantel, “Cuéntame” pertenece a los estudiantes.

EL INFORMADOR / RAFAEL ZAPATA

CRÉDITOS:

EL INFORMADOR / VGMC
Feb-21 16:00 hrs

:: Multimedia

Fotogalerías
IzquierdaDerecha
Bomberos combaten incendio en Tlaquepaque

Bomberos combaten incendio en Tlaquepaque

Habitan entre basura en plaza abandonada

Habitan entre basura en plaza abandonada

Marchan contra la violencia hacia las mujeres

Marchan contra la violencia hacia las mujeres

Este año, colocación de trabes en Viaducto 2

Este año, colocación de trabes en Viaducto 2

Tuneladora, en fase final de armado

Tuneladora, en fase final de armado

Bodega en el Mercado de Abastos se incendia

Bodega en el Mercado de Abastos se incendia

Cierran Av. Colón por obras de la Línea 1

Cierran Av. Colón por obras de la Línea 1

Flamazo causa evacuación en nuevo Mercado Corona

Flamazo causa evacuación en nuevo Mercado Corona

La UdeG remodela fachada de edificio para ahorrar energía

La UdeG remodela fachada de edificio para ahorrar energía

Realizan operativo militar en finca de Guadalajara

Realizan operativo militar en finca de Guadalajara

 Aseguran pantallas, droga y dinero en Puente Grande

Aseguran pantallas, droga y dinero en Puente Grande

Parque del canal de Atemajac luce casi terminado

Parque del canal de Atemajac luce casi terminado

Tras cinco meses, aún quedan pendientes de Banquetas Libres

Tras cinco meses, aún quedan pendientes de Banquetas Libres

Bodega de plásticos en Huentitán se incendia y colapsa

Bodega de plásticos en Huentitán se incendia y colapsa

Regresa el caos en Periférico y López Mateos

Regresa el caos en Periférico y López Mateos

Avanza repavimentación en Lázaro Cárdenas

Avanza repavimentación en Lázaro Cárdenas

Carril exclusivo de Trolebús confunde a conductores

Carril exclusivo de Trolebús confunde a conductores

Mototaxis ya operan en Arenales Tapatíos

Mototaxis ya operan en Arenales Tapatíos

Representación de la Judea 2016

Representación de la Judea 2016

Saturan balnearios en Semana Santa

Saturan balnearios en Semana Santa

EL INFORMADOR valora la expresión libre de los usuarios en el sitio web y redes sociales del medio, pero aclara que la responsabilidad de los comentarios se atribuye a cada autor, al tiempo que exhorta a una comunicación respetuosa.

En caso de considerar que algún comentario no debería mostrarse por ofender a otras personas, instituciones, o ir contra la Ley, cualquier lector puede denunciarlo utilizando el botón de a la derecha de cada comentario.

PARA MOSTRAR LOS COMENTARIOS DE ESTA NOTA PULSA EN ESTE AVISO