LYON, FRANCIA (07/JUN/2017).- Un actor de teatro que ensayaba en inglés encerrado en el baño de un tren de alta velocidad en Francia fue confundido con un terrorista y detenido momentáneamente el miércoles por la policía que luego admitió su error.El hombre de 35 años radicado en París quiso ensayar tranquilo su papel, a solas en el baño de a bordo del tren bala París-Marsella.Sin embargo, al oír las palabras "weapon" y "gun", un empleado de los ferrocarriles pensó que se refería a armas reales y alertó a sus superiores."Dado el contexto actual de terrorismo, (...) el funcionario no quiso correr riesgo alguno y para aclarar la situación hizo detener a la persona", indicó a la AFP un portavoz de la compañía estatal de trenes SNCF.El tren excepcionalmente se detuvo en la estación de Valence (sureste), donde las fuerzas del orden detuvieron al actor para llevarlo a la comisaría, antes de comprender que se trataba de un error.