Guadalajara, Jalisco
Domingo, 27 de Mayo de 2012
Actualizado: Hoy 08:08 hrs
15°
Temas Importantes: Chivas | Huracanes | Festival Cultural de Mayo | Autos | Elecciones México 2012 |
Capitán italiano dice recibió orden de acercarse a la costa
Trabajadores preparan maquinaria para limpiar el combustible derramado de los tanques del crucero. EFE
- Schettino ahora se encuentra bajo arresto domiciliario por causar el accidente
La conversación que el capitán Francesco Schettino mantuvo con una persona desconocida identificada como Fabrizio, en la cual implica a un gerente de la compañía propietaria, fue publicada
El diario La Repubblica publicó transcripciones de una conversación que el capitán Francesco Schettino mantuvo con una persona desconocida identificada como Fabrizio, en la cual implica a un gerente de la compañía propietaria del barco, Costa Cruceros.
"Fabri (...) nadie más en mi lugar hubiera sido tan amable de ir allí porque me estaban insistiendo, diciéndome que vaya, que vaya", dice Schettino en el diálogo, grabado mientras estaba detenido por el incidente.
"La roca estaba ahí pero no apareció en los instrumentos que tenía y fui allí (...) para complacer al gerente, vaya, vaya", agregó.
La conversación, en un cerrado dialecto napolitano que fue traducido al italiano estándar, aparentemente fue grabada sin conocimiento de Schettino mientras estaba en custodia después del accidente. Fue publicada en el sitio web de La Repubblica.
Una fuente en la fiscalía indicó que la transcripción era genuina. El abogado del capitán, Bruno Leporatti, no la disputó pero dijo que su cliente no debe ser tratado como un "chivo expiatorio".
Schettino ahora se encuentra bajo arresto domiciliario por causar el accidente al acercarse demasiado a la costa, acusado de homicidio múltiple y de abandonar el barco antes de que se completara la evacuación de más de cuatro mil 200 pasajeros y tripulantes.
Al menos 16 personas murieron cuando el crucero chocó contra una roca que agujereó uno de sus lados y provocó su hundimiento parcial en la isla toscana de Giglio el 13 de enero. Otras 16 personas siguen desaparecidas y seis cuerpos aún no pudieron ser identificados.
Los buzos reanudaron la búsqueda el miércoles y conducirán nuevas explosiones en el barco para abrir los espacios sumergidos. Los equipos de rescate también se están preparando para extraer más de dos mil 300 toneladas de diésel del casco, una operación que se prevé que comenzará el sábado y llevará un mes.
"En los próximos dos días vamos a prepararnos para hacer los agujeros en los tanques de combustible, en el frente, donde están ubicados los tanques más grandes", dijo Martijn Schuttevaer, portavoz de la compañía de salvataje holandesa SMIT.
"Luego de eso estaremos en posición de comenzar a extraer el combustible", explicó.
Los investigadores dicen que Schettino llevó la embarcación de 114.500 toneladas a 150 metros de la costa para realizar una maniobra conocida como un "saludo". Si esa acción fue tolerada o hasta alentada por los operadores del barco es una de las preguntas clave de la pesquisa.
En una entrevista la semana pasada, el presidente ejecutivo de la compañía dijo que los barcos a veces se acercan a la costa, pero sólo bajo condiciones seguras. De acuerdo a reportes de los medios italianos, la práctica es común en la industria de los cruceros.
En otra potencial amenaza contra Costa, el periódico Corriere della Sera reportó que Giulia Bongiorno, una de las abogadas penalistas más conocidas de Italia, representará a unos 30 pasajeros que están planeando iniciar acciones legales contra la compañía.
Costa Cruceros, una unidad de Carnival Corp, la mayor operadora de cruceros del mundo, culpó al capitán y lo suspendió.
CRÉDITOS:
Reuters / EGMO Ene-25 10:18 hrs
Celebran el aniversario del Golden Gate con fotos
Egipto celebra históricas elecciones presidenciales
Los estudiantes toman las calles de Barcelona
Atentado durante desfile militar en Yemen
Cumbre de la OTAN en Chicago
Los dominicanos votan para elegir nuevo presidente
Terremoto en norte de Italia
Obama se reúne con diplomaticos en G8
Protestas contra la Cumbre de la OTAN
Marchan contra la homofobia
Movimiento 15-M
Bombas dejan estela de temor en Bogotá
François Hollande asume la presidencia de Francia
Los indignados celebran su aniversario en todo el mundo
Protestan en apoyo a palestinos en huelga de hambre
Desaparece un avión Sukhoi en Indonesia
Los rusos conmemoran su victoria en la Segunda Guerra Mundial
Elecciones legislativas en Siria
Putin asume la presidencia de Rusia
Elecciones presidenciales en Francia
Romney promete cambiar educación tercermundista
Egipto, democracia con primera jornada electoral
Desactivan bomba donde iba acudir ex presidente de Colombia
Egipto, listo para votar al primer presidente en democracia
La OTAN finalizará su misión en Afganistán en 2014
Disidente chino deja su país
Malasia condena a muerte a tres hermanos mexicanos
Protesta en NY por Comunidades Seguras
Grecia afronta la congelación económica bajo incertidumbre política
Bolivia completa siete semanas de violentas protestas
Prensa extranjera en China deberá cumplir normas para evitar expulsiones
Celebran triunfo de Hollande en Francia
Chen permanecerá en China bajo garantías de buen trato
Reducen a 13 la lista de candidatos presidenciales en Egipto
‘Indignados’ muestran los rostros de la crisis
Cláusula clave de la Ley Arizona recibe apoyo en Corte de EU
Scotland Yard cree que Madeleine podría estar viva
China busca mediar en el conflicto de Sudan y Sudan del Sur
India prueba misil de largo alcance
Inmigrantes jóvenes comienzan a abandonar España
Aviso Legal de los Comentarios [+]
Notas Relacionadas
- Desaparecen 15 personas en naufragio en Francia Mayo-20 16:17 hrs
- Siguen en Colombia con búsqueda de náufragos Mayo-08 18:19 hrs
- Sube 100 número de muertes por naufragio en el noreste de India Abr-30 13:54 hrs
- Mueren 35 personas por naufragio en la India Abr-30 11:52 hrs
- Un mapa interactivo recrea la magnitud de la tragedia del Titanic Abr-16 11:33 hrs
Internacional
- Gabriele puede ser condenado a 30 años Hoy 03:58 hrs
- La ONU condena la ''terrible'' masacre en Siria Mayo-26 13:57 hrs
- Putin deja a Medvedev a cargo de partido gobernante ruso Mayo-26 13:07 hrs
- Cambio de Obama frente a matrimonio homosexual influye en EU Mayo-26 11:33 hrs
Hoy 06:35 hrs
Hoy 06:29 hrs
Hoy 06:28 hrs
Hoy 06:21 hrs
Hoy 06:20 hrs
Hoy 06:18 hrs
Hoy 06:12 hrs
Hoy 04:36 hrs
Hoy 01:13 hrs
Hoy 04:02 hrs
Hoy 03:39 hrs
Hoy 05:09 hrs
Hoy 05:17 hrs
Hoy 05:57 hrs
El Informador : Noticias de Jalisco, Deportes, Poltica, Negocios y Espectaculos de México.
Primera | Jalisco | México | Internacional | Economía | Deportes | Cultura | Entretenimiento | Tecnología
RSS | Aviso de Ocasión | Informatel | Hemeroteca | Publicidad Online
El Informador® es marca registrada © Unión Editorialista, S.A. de C.V. 2008-2012 | Política de Privacidad | Términos y Condiciones