• Termina una década de juicio por limpieza étnica

Pauline Nyiramasuhuko y cinco personas más son declaradas culpables de la matanza de 800 mil personas en 1994

ARUSHA, TANZANIA (25/JUN72011).- La ex ministra de Familia y Desarrollo de la Mujer de Ruanda, Pauline Nyiramasuhuko, se convirtió en la primera mujer condenada por el delito de genocidio, por la matanza de unas 800 mil personas en 1994.

La Corte Penal Internacional para Ruanda (ICTR, en inglés) anunció la condena contra Nyiramasuhuko y otras cinco personas, incluida su hijo Arsène Shalom Ntahobali, en un juicio que duró 10 años.

El ex prefecto de Butare, Sylvain Nsabimana, fue condenado a 25 años de  prisión, su sucesor en ese puesto, Alphonse Nteziryayo, a 30 años, y dos ex  alcaldes de la región: Joseph Kanyabashi y Elie Ndayambaje, a 35 años y cadena perpetua, respectivamente.

“Ella ha sido condenada por genocidio y crímenes contra la humanidad, incluido exterminio, violación y persecución”, dijo el portavoz del ICTR, Danford Mpumilwa, desde la sede del tribunal en Tanzania.

Nyiramasuhuko fue encontrada culpable de siete de los 11 cargos en su  contra, y sobre todo de los de genocidio, conspiración para cometer un  genocidio, exterminio considerado como un crimen contra la humanidad y  violación considerado como un crimen contra la humanidad, precisó en la  audiencia el juez William Hussein Sekule, presidente de una de las cámaras de  primera instancia del TPIR.

“Sin la participación de Pauline Nyiramasuhuko y de los otros acusados, el  genocidio no hubiera sido posible en Butare (Sur del país)”, declaró la procuradora, Holo  Makwaia, en su alegato inicial, el 20 de abril de 2009.

“En lugar de proteger a las familias como lo estipulaba el mandato de su  Ministerio, ella decidió exterminar a las familias. Shalom Ntahobali no estaba lejos de su madre: él mató y violó”, acusó la representante del procurador.

La misión del ICTR consiste en juzgar a los principales instigadores del  genocidio contra los tutsis y hutus moderados cometido en Ruanda en 1994, desencadenado por el régimen extremista hutu, que en esa época asumió el poder y que de acuerdo a la Organización de las Naciones Unidas (ONU), se saldó con 800 mil muertes en menos de 100  días.

El tribunal, con sede en Arusha, en el Norte de Tanzania, permitió que el cargo de violación fuera añadido considerando que Pauline sabía que sus subordinados estaban violando a mujeres tutsis y no tomó medidas para impedirlo o castigarlo.

En abril de 1992, Nyiramasuhuko fue nombrada ministra de la Familia y Desarrollo de la Mujer, convirtiéndose en una de las cuatro primeras mujeres en Ruanda que obtuvieron una cartera ministerial.

Su mandato fue prorrogado en 1993, y nuevamente en 1994, durante el  genocidio.
Después de la victoria militar de la rebelión del Frente Patriótico Ruandés  (FPR, actualmente en el poder) se refugió en Bukavu, en el Este de la República Democrática del Congo, y fue acusada por varias organizaciones internacionales de defensa de los derechos humanos por su  presunto papel en el genocidio.

Pauline fue arrestada en julio de 1997 en Kenia.

El tutsi es uno de los tres pueblos nativos de Ruanda junto a los hutu y a los twan.

Los tutsis gobernaron el país desde su independencia, en 1962, hasta 1994,cuando los hutu llegaron el poder y reprimieron a la casta que antes los consideraban de un linaje inferior.

FRASE

''Es sorprendente que esta madre y ex trabajadora social, formada para proteger la vida, pudiera ser responsable de crímenes tan espantosos''

Freddy Mutanguha, director de Aegis Trust, organización de prevención de genocidios.

Ficha técnica
Los otros condenados

Arsène Shalom Ntahobali hijo de Nyiramasuhuko.
Elie Ndayambaje ex alcalde de Muganza.
Sylvan Nsabimana ex prefecto de Butare.
Alphonse Nteziryayo ex teniente coronel de las Fuerzas Armadas.
Joseph Kanyabashi ex alcalde del barrio de Ngoma.