Guadalajara, Jalisco

Jueves, 20 de Noviembre de 2014

Actualizado: Hoy 20:20 hrs

18°

Los Grammy premian a la mejor música latina

20 / Nov - 20:23 hrs Marc Anthony aparece en el escenario para acompañar a Carlos Vives para el tema 'Cuando nos volvamos a encontrar'.

Representantes de Shakira niegan copia de canción

Síguenos en:

Esta no sería la primera vez que a Shakira la envuelven con problemas de plagio. ARCHIVO /

  • El autor de la canción grabó la versión en español con la colombiana
  • La vocera de la artista mencionó que la demanda no fue para la cantante personalmente

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS (21/AGO/2014).- Los representantes de Shakira dijeron el jueves que cuando la estrella colombiana grabó "Loca" lo hizo sin imaginar que la canción llegaría a ser objeto de un pleito de derechos de autor.

"A Shakira le presentó 'Loca con su tíguere' (el merenguero dominicano) El Cata. No tenía conocimiento de que hubieran participantes adicionales en la canción y la demanda no fue dirigida a ella personalmente", dijo una vocera de la artista dos días después de que un juez federal en Nueva York dictaminara que "Loca" violó los derechos de autor del compositor dominicano Ramón Arias Vásquez, quien escribió "Loca con su tíguere" en 1996.

Sony/ATV, la disquera de Shakira, también defendió a la artista diciendo que ella no cometió ninguna infracción.

En una declaración enviada a la AP, la disquera dijo que Shakira ni siquiera fue demandada en la batalla judicial y que está en desacuerdo con la decisión del juez federal Alvin Hellerstein.

La sentencia sí afecta a Eduard Edwin Bello Pou, más conocido como "El Cata", a quien el magistrado acusa de haber copiado la canción de Arias Vásquez con una versión de "Loca con su tíguere" lanzada en el verano de 2007.

La canción "Loca" de Shakira se basa en la versión de "El Cata" e hizo parte de su álbum de 2010 "Sale el Sol". Esa producción incluía dos versiones del tema del merenguero dominicano, una en inglés y otra en español. "El Cata" grabó con Shakira la popular versión en español.

Esta no es la primera vez que Shakira es vinculada a un tema de derechos de autor. En el 2005, su canción "Hips Don't Lie", que grabó a dúo con Wylef Jean, incluyó sin autorización un estribillo de la canción "Carnaval" del dominicano Luis "Terror" Días. Las partes llegaron a un acuerdo y el caso no llegó a instancias judiciales..

CRÉDITOS:

AP / NRH
Ago-21 21:25 hrs
:: Multimedia FotogaleríaVideo
IzquierdaDerecha
Fallece la duquesa de Alba en Sevilla

Fallece la duquesa de Alba en Sevilla

Chris Hemsworth, el hombre más sexy

Chris Hemsworth, el hombre más sexy

Reaccionan con memes ante declaraciones de Angélica Rivera

Reaccionan con memes ante declaraciones de Angélica Rivera

Superhéroes se visten de renacentistas

Superhéroes se visten de renacentistas

La semana de los famosos en Instagram

La semana de los famosos en Instagram

Los ratones más famosos de Disney

Los ratones más famosos de Disney

Estrenan 'Los Juegos del Hambre: Sinsajo. Parte 1'

Estrenan 'Los Juegos del Hambre: Sinsajo. Parte 1'

Entrega de los premios MTV EMA 2014

Entrega de los premios MTV EMA 2014

La semana de los famosos en Instagram

La semana de los famosos en Instagram

Fans de videojuegos abarrotan BlizzCon

Fans de videojuegos abarrotan BlizzCon

Moda y exotismo en Sao Paulo

Moda y exotismo en Sao Paulo

Las 10 cantantes mejor pagadas

Las 10 cantantes mejor pagadas

 Julión Álvarez, broche de oro en Fiestas de Octubre

Julión Álvarez, broche de oro en Fiestas de Octubre

Celebridades despiden a Oscar de la Renta

Celebridades despiden a Oscar de la Renta

Celebridades desfilan en gala en Los Ángeles

Celebridades desfilan en gala en Los Ángeles

Tuiteros celebran los 40 años de Hello Kitty

Tuiteros celebran los 40 años de Hello Kitty

La semana de los famosos en Instagram

La semana de los famosos en Instagram

Las mejores fotos de Halloween

Las mejores fotos de Halloween

Manía por Hello Kitty

Manía por Hello Kitty

Deslumbrantes escotes en la amfAr Inspiration Gala

Deslumbrantes escotes en la amfAr Inspiration Gala

IzquierdaDerecha
Fallece la duquesa de Alba a los 88 años de edad

Fallece la duquesa de Alba a los 88 años de edad

Celebridades guardan silencio en video de ébola

Celebridades guardan silencio en video de ébola

Plan de Cine: Los Juegos del Hambre: Sinsajo, Parte 1

Plan de Cine: Los Juegos del Hambre: Sinsajo, Parte 1

Hallan cuerpos de Miss Honduras Mundo y su hermana

Hallan cuerpos de Miss Honduras Mundo y su hermana

Un paseo por la vida de Mickey Mouse

Un paseo por la vida de Mickey Mouse

Maldita Vecindad, contestatarios hasta el fin

Maldita Vecindad, contestatarios hasta el fin

Plan de Cine: Birdman

Plan de Cine: Birdman

Pedro Fernández descarta enfermedad

Pedro Fernández descarta enfermedad

González Iñárritu estrena 'Birdman'

González Iñárritu estrena 'Birdman'

Castillo de arena de 12 metros busca romper récord Guinness

Castillo de arena de 12 metros busca romper récord Guinness

Plan de Cine: Interestelar

Plan de Cine: Interestelar

Ximena Sariñana presenta nuevo material

Ximena Sariñana presenta nuevo material

Julión baja el telón de las Fiestas de Octubre

Julión baja el telón de las Fiestas de Octubre

Equilibrista camina entre rascacielos de Chicago

Equilibrista camina entre rascacielos de Chicago

Quidditch, un deporte para no-magos en EU

Quidditch, un deporte para no-magos en EU

Fangoria se prepara para concierto en Teatro Diana

Fangoria se prepara para concierto en Teatro Diana

Las mejores bromas de terror para este Halloween

Las mejores bromas de terror para este Halloween

Plan de Cine: La leyenda de las momias de Guanajuato

Plan de Cine: La leyenda de las momias de Guanajuato

El nuevo disco de Farruko ya es un éxito en Itunes

El nuevo disco de Farruko ya es un éxito en Itunes

Kiss cierra festival metalero en DF

Kiss cierra festival metalero en DF