Guadalajara, Jalisco

Viernes, 27 de Febrero de 2015

Actualizado: Hoy 10:47 hrs

17°

Un ciclo sin fin

Síguenos en:

Este año se cumplen dos décadas del estreno de una de las películas que marcaron la década de los años noventa.

  • Aniversario. A 20 años del estreno de El Rey León
  • Lanzada en la década de los años noventa, la cinta sigue fresca en la memoria de los espectadores gracias a la calidad en su animación y musicalización

GUADALAJARA, JALISCO (12/FEB/2014).- Esta es la historia de un maravilloso reino. Un reino que se ve convulsionado luego de que se descubre que el heredero al trono asesina a su padre y escapa para evitar el castigo. Un reino que cae en manos del hermano del difunto rey, acabando la prosperidad e instaurando un régimen de terror. Un reino que ve el regreso, años después, del legítimo dueño de la corona, dispuesto a cumplir con su destino.

La premisa básica de El Rey León podría recordar, contada así, más a Hamlet, o un cantar medieval, que a un cuento pensado para niños. Lo cierto es que Disney supo vestir la trama de tal forma, que sin perder la esencia de tragedia, drama y romance que la compone, también resulta atractiva para los pequeños, gracias a los destellos de comedia y la gran dosis musical con la que cuenta.

Este año se cumplen dos décadas del estreno de una de las películas que marcaron la década de los años noventa. Se vivían los últimos años de gloria de la animación tradicional en general, y de Disney en particular, que venía de éxitos como La sirenita (1989), La Bella y la Bestia (1991) y Aladdin (1992).

Quizás la virtud más grande de la cinta dirigida por Rob Minkoff y Roger Allers no se encuentra en haber logrado sintetizar una historia de la literatura universal, y transmutarla en un producto evidentemente infantil (una fórmula que conoce bien Disney). Quizás lo que hace a El Rey León tan perdurable es que se adelantó lo suficiente a su tiempo para que se siga sintiendo actual hoy en día.

Mucho tiene que ver la cuidadosa preparación de la película. Disney envió a los animadores a Kenia, para que observaran de primera mano el ambiente café y ocre de la Sabana Africana que tenían que plasmar en la cinta. Ya en producción, la compañía toma el riesgo de incluir una escena animada por computadora: La famosa estampida de ñus, que termina con la vida de Mufasa ante su propio hijo.

Aunque hoy puede parecer bastante simple, en su momento, el lograr conectar la animación tradicional con la incipiente industria digital fue un hito. Pero la película no nada más se veía bien. Sonaba perfecto.

El soundtrack del Rey León es una de esas joyas noventeras que no tenía desperdicio. Hans Zimmer, un alquimista de sonidos cinematográficos, se encargó de vestir majestuosamente las escenas de la cinta, mientras que Elthon John compuso las canciones. El resultado, un trabajo fastuoso que obtuvo tres nominaciones al Oscar en la categoría de Mejor canción en 1995, por Can you feel the love tonight, Circle of life y Hakuna Matata.

Hace dos décadas, el Rey León cerraba 1994 como la película más taquillera del año. Todo apuntaba a que Disney seguiría enseñoreándose en el mundo de la animación.

Era imposible adivinar que la siguiente cinta, Pocahontas, sería un estrepitoso fracaso en la taquilla mundial, sumiendo al estudio en un bache del que tardó años en levantarse, y enfrentando una realidad devastadora, cuando en 1995, Toy Story arrasó con la taquilla. Una cinta animada por computadora batía récords, marcando el fin de la animación tradicional. El Rey León se convirtió, sin saber, en el último suspiro de una época. Lo que parecía un ciclo sin fin había terminado.

Las controversias


Se suele decir que en una de las escenas de El Rey León  aparece la palabra “SEX” en el cielo. Sucede Cuando Simba se tumba en un risco por la noche, y en las estrellas aparece la palabra (justo antes cuando Mufasa se manifiesta en el cielo).

La escena fue descubierta en una versión VHS  de la película, que fue retirada del mercado. Los animadores aseguran que si habían escrito un mensaje en el cielo, pero era SFX, que significa “efectos especiales” en el argot cinematográfico.

Ambientalistas denunciaron que la película retrataba de tal forma a las hienas, que estas comenzaron a ser cazadas en safaris por ser las villanas del Rey León. Una ONG protestaría después, porque en la versión en inglés, las hienas tienen acentos latinos y afroamericanos, por lo que consideran que con el retrato que Disney hace de estos acentos en la cinta es ofensivo.

 Algunos críticos señalan que El Rey León es un plagio de Kimba, el León blanco, una historia original de Ozamu Tezuka, legendario productor de caricaturas japonesas. Aunque Disney siempre lo ha negado, para muchos los parecidos entre ambas historias (y el nombre de los protagonistas en sí) despierta muchas suspicacias.

ROMPE LA PANTALLA
Al Teatro


En 1997 se estrenó en Broadway una versión teatral de El Rey León, que desde entonces ha estado en cartelera (es el séptimo espectáculo musical más longevo en Estados Unidos), e incluso se han realizado versiones para otros países. En España, fue célebre la estelarizada por el mexicano Carlos Rivera, que se presenta el próximo 22 de febrero en el Teatro Diana.

LA CIFRA

9
Años tardó la producción de El Rey León. Comenzó en 1986.

CRÉDITOS:

EL INFORMADOR / HJ
Feb-12 02:00 hrs

:: Multimedia

Fotogalerías
IzquierdaDerecha
Superhéroes en situaciones inusuales

Superhéroes en situaciones inusuales

Desfilan por la alfombra roja de los Brit Awards 2015

Desfilan por la alfombra roja de los Brit Awards 2015

El negro seduce en la Fashion Week de Londres

El negro seduce en la Fashion Week de Londres

La ceremonia del Oscar tras bambalinas

La ceremonia del Oscar tras bambalinas

Los memes de la edición 87 de los Oscar

Los memes de la edición 87 de los Oscar

Alfombra roja de los Oscar

Alfombra roja de los Oscar

Entrega de la edición 87 de los Oscar

Entrega de la edición 87 de los Oscar

Celebridades engalanan la entrega del Spirit

Celebridades engalanan la entrega del Spirit

La semana de los famosos en Instagram

La semana de los famosos en Instagram

Filman nueva aventura de James Bond en Italia

Filman nueva aventura de James Bond en Italia

Así lucirían las celebridades con sobrepeso

Así lucirían las celebridades con sobrepeso

Así celebran a 'Chabelo' en redes sociales

Así celebran a 'Chabelo' en redes sociales

Carnaval hace vibrar a Río de Janeiro

Carnaval hace vibrar a Río de Janeiro

Delpozo presenta una colección llena de arte en NY

Delpozo presenta una colección llena de arte en NY

Canes protagonizan reñida competencia neoyorquina

Canes protagonizan reñida competencia neoyorquina

El agua y el deporte en la Semana de la Moda de Nueva York

El agua y el deporte en la Semana de la Moda de Nueva York

Fallece Lorena Rojas

Fallece Lorena Rojas

La sátira inunda las calles de Alemania

La sátira inunda las calles de Alemania

Sao Paulo se prende con el carnaval

Sao Paulo se prende con el carnaval

La semana de los famosos en Instagram

La semana de los famosos en Instagram

Pregunta de Entretenimiento

¿Crees que con el reconocimiento a los mexicanos en los Oscar, el gobierno apoye más al cine nacional?