Guadalajara, Jalisco

Miércoles, 23 de Abril de 2014

Actualizado: Hoy 04:15 hrs

18°

Diversidad de idiomas molesta en comercial de Coca Cola

Síguenos en:
  • El comercial fue transmitido durante el Super Bowl
  • Estadounidenses coinciden en que 'America the Beautiful' debe cantarse sólo en inglés

GUADALAJARA, JALISCO (03/FEB/2014).- El Super Bowl es quizá el evento donde la publicidad es una parte esencial durante su desarrollo, grandes compañías aprovechan la expectativa que genera el juego para impulsar sus productos.
 
En esta ocasión Coca Cola decidió promover su marca con un spot comercial en el que se entona la canción 'America the beautiful' (América la hermosa) en distintos idiomas.
 
Dicho acto comenzó a generar comentarios negativos por parte de los estadounidenses que en su mayoría coinciden en que dicha canción debería ser cantada sólo en inglés.

Estos son algunos tuits que han sido enviados:
 
"@alidrumright: @CocaCola tu comercial apesta y no volveré a consumirlos nunca más #America #english"
 
"@ElJungleCat: El comercial de Coca apestó. Mexicanos, terroristas, judíos y negros no son americanos."
 
"@CJMurph45: No soy fan de ese comercial, hablo inglés."
 
"@JohnJacbosYaaaa: No puedes cantar esa canción si no hablas inglés."
 
"@tylerwyckoff24: Es agradable ver que a Coca le gusta cantar una canción AMERICANA en el idioma terrorista. Bien hecho Coca. Ahora puedes irte de América."
 
"@DeeCee1961: @CocaCola ¿desde cuándo está bien cantar 'America the Beautiful' en otro idioma que no sea el inglés? #cocacola #FAIL."
 
"@RebeccasAgTales: @CocaCola debió haberse perdido del memo donde dice que esto es América y aquí hablamos inglés #AmericaIsBeautiful."
 
"@jtmorris78: Respeto su grandiosa idea pero no puedes cantar 'God Bless America' en otro idioma que no sea inglés #coke."
 
"@Matt_Letts: Honestamente no me quedan ganas de tomar Coca después de que masacraron America the beautiful."
 
"@sydneysage25: ¡No soy racista pero esto es América! Hablamos inglés #Coke."
 
"@osutruster4: Quiten a los extranjeros del comercial americano de Coca."
 
"@JulieLvxPACKERS: Amo sus productos pero su comercial fue muy ofensivo. Este país habla inglés, maldición."
 
"@KaseUdidntKnow: Nada de ese comercial de #CocaCola es americano..."
 
Después del Himno Nacional de los Estados Unidos, 'America the beautiful' es la canción patriótica más popular en el país.
 
EL INFORMADOR / PEDRO GARCÍA



CRÉDITOS:

Informador Redacción / ALST
Feb-03 15:35 hrs
:: Multimedia FotogaleríaVideo
IzquierdaDerecha
Portadas de discos famosos en Street View

Portadas de discos famosos en Street View

El príncipe Jorge, de visita en zoológico de Australia

El príncipe Jorge, de visita en zoológico de Australia

Fiesta de sombreros en NY

Fiesta de sombreros en NY

"Superhéroes" fallan al intentar récord Guinness

Una historia de amor que termina con diferencia de horas

Una historia de amor que termina con diferencia de horas

La semana de los famosos en Instagram

La semana de los famosos en Instagram

Ceremonia de los MTV Movie Awards

Ceremonia de los MTV Movie Awards

La semana de los famosos en Instagram

La semana de los famosos en Instagram

Viven la música en Coachella

Viven la música en Coachella

Nirvana y Kiss ingresan al Salón de la Fama

Nirvana y Kiss ingresan al Salón de la Fama

Noche altruista en el Evento Planeta

Noche altruista en el Evento Planeta

La música de Lorde conquista a mexicanos

La música de Lorde conquista a mexicanos

Príncipe Jorge roba cámara en visita oficial

Príncipe Jorge roba cámara en visita oficial

Cruza el río Sena por un cable

Cruza el río Sena por un cable

Tendencias en bikinis 2014

Tendencias en bikinis 2014

Placer en dos manzanas: Colonia Americana

Placer en dos manzanas: Colonia Americana

La semana de los famosos en Instagram

La semana de los famosos en Instagram

Adiós al programa de David Letterman en 2015

Adiós al programa de David Letterman en 2015

Las pasarelas se despliegan en México

Las pasarelas se despliegan en México

Sao Paulo adelanta el verano

Sao Paulo adelanta el verano

IzquierdaDerecha
3BALLMTY fusiona ritmos en 'Globall'

3BALLMTY fusiona ritmos en 'Globall'

Lost Acapulco y Dr. Shenka graban juntos

Lost Acapulco y Dr. Shenka graban juntos

Plan de Cine: El sorprendente Hombre Araña 2

Plan de Cine: El sorprendente Hombre Araña 2

Cuarón y Stone en el Festival de Cine de Pekín

Cuarón y Stone en el Festival de Cine de Pekín

Napoleón revive sus memorias

Napoleón revive sus memorias

Moda hecha con material reciclado

Moda hecha con material reciclado

Kinky experimenta con acústicos

Kinky experimenta con acústicos

Orlando Bloom visita a refugiados en Jordania

Orlando Bloom visita a refugiados en Jordania

Gloria Estefan apoya marcha del Orgullo Gay en Miami

Gloria Estefan apoya marcha del Orgullo Gay en Miami

Cinta mexicana de terror va al Festival de Cannes

Cinta mexicana de terror va al Festival de Cannes

Tropas de ''Star Wars'' toman castillo español

Tropas de ''Star Wars'' toman castillo español

 El color de la fiesta Planeta

El color de la fiesta Planeta

Carla Morrison viste de gala el Diana

Carla Morrison viste de gala el Diana

Paulina Rubio presenta su colección de bolsos y zapatos

Paulina Rubio presenta su colección de bolsos y zapatos

Plan de Cine: Río 2

Plan de Cine: Río 2

Naturaleza en arranque de la Fashion Río

Naturaleza en arranque de la Fashion Río

Las mujeres de caricaturas: consumistas y superficiales

Las mujeres de caricaturas: consumistas y superficiales

Ana Torroja pacta para evitar cárcel por evasión fiscal

Ana Torroja pacta para evitar cárcel por evasión fiscal

Diego Luna logra conexión con los tapatíos

Diego Luna logra conexión con los tapatíos

Malú estrena en México su disco 'Sí'

Malú estrena en México su disco 'Sí'

Pregunta de Entretenimiento

¿Cuál de las siguientes cintas es tu favorita de Semana Santa?