Guadalajara, Jalisco

Miércoles, 19 de Junio de 2013

Actualizado: Hoy 12:08 hrs

22°

Alan Cumming presenta en solitario a ''Macbeth''

Síguenos en:

En la obra Cumming es un paciente de un hospital psiquiátrico. AP


  • El actor interpretará todos los papeles de la tragedia de Shakespeare
  • La producción se presentó en Escocia a mediados de junio antes de llegar a Nueva York

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS (06/JUL/2012).- Interpretar al rey escocés Macbeth no es sencillo, tampoco a Lady Macbeth o a Macduff, ni siquiera a Duncan. El temerario Alan Cumming intenta representarlos a todos y al mismo tiempo.

El actor escocés galardonado con el Tony interpretará todos los papeles de la tragedia de Shakespeare, una hazaña olímpica de resistencia y mezcla de géneros. ¿Y qué hay de las tres brujas? También las hará Cumming, al igual que a Banquo y Lady Macduff.

"De verdad es lo más difícil que he hecho", dijo Cumming, quien sorprendentemente terminó haciendo "Macbeth" en Nueva York mientras filma la cuarta temporada de la serie "The Good Wife" de CBS.

La producción, que se presentó en Escocia a mediados de junio antes de llegar a Nueva York para participar en el Festival del Lincoln Center, quedó a cargo de los cuidadosos directores John Tiffany y Andrew Goldberg. Es decir, hay más directores que actores involucrados.

Tiffany, el director asociado del Teatro Nacional de Escocia y flamante ganador del Tony por el musical "Once", dijo que pocos actores tienen la audacia que Cumming ha demostrado con la propuesta.

"Su intrepidez muestra que es impredecible. También hace que uno quiera embarcarse en un proyecto como este con él a pesar de que es una locura y que es como tratar de escalar una montaña sin tener piernas", dijo. "El no desiste, nunca se rinde".

"Macbeth" tiene una profundidad emocional especial para el actor de 47 años, quien debutó interpretando a Malcolm en la misma obra en Glasgow, en 1985. También marcaría un fin a su relación con la obra.

"No creo que vuelva a hacer 'Macbeth' en mi vida. Es decir, puedo hacer esto de nuevo, pero dudo que llegue a hacer otra producción de 'Macbeth'. Creo que ya me saqué esa espina".

El "Macbeth" de Cumming forma parte del festival de verano del Lincoln Center, que también incluye a Cate Blanchett en una producción de "Uncle Vanya", actuaciones del Ballet de la Opera de París y tres obras de Tom Murphy.

En la obra Cumming es un paciente de un hospital psiquiátrico para quien la trama de "Macbeth" es como una pesadilla esquizofrénica.

"Quizá sea la primera vez que algunas personas vean a Shakespeare y esta obra, así que no queremos echarlo a perder", dijo Tiffany. "Lo que hemos tratado de hacer es respetar la historia pero colocarla en un contexto al que la gente se puede acercar de una manera diferente".

CRÉDITOS:

AP / LEER
Jul-06 17:12 hrs
:: Multimedia FotogaleríaVideo
IzquierdaDerecha
''Monsters University'' se estrena en Los Ángeles

''Monsters University'' se estrena en Los Ángeles

Arranca el Festival Internacional de Cine de Shanghái

Arranca el Festival Internacional de Cine de Shanghái

Eligen a Miss Estados Unidos 2013

Eligen a Miss Estados Unidos 2013

Ellas buscan la corona de Miss EU

Ellas buscan la corona de Miss EU

El anticipado regreso del 'Hombre de Acero'

El anticipado regreso del 'Hombre de Acero'

Noche gitana con Mägo de Oz

Noche gitana con Mägo de Oz

Alfombra roja de los Premios Tony

Alfombra roja de los Premios Tony

El Foro Sol tiene ''One Direction''

El Foro Sol tiene ''One Direction''

La magia de Disney

La magia de Disney

"Directioners" irrumpen en hotel del DF

Superman está de regreso

Superman está de regreso

Club de celebridades embarazadas

Club de celebridades embarazadas

Inmortalizan en cera a Sofía Vergara

Inmortalizan en cera a Sofía Vergara

Muere Enrique Lizalde

Muere Enrique Lizalde

Bellas chicas Bond

Bellas chicas Bond

Lo destacado del Festival Acapulco 2013

Lo destacado del Festival Acapulco 2013

Angelina roba cámara en estreno de Brad

Angelina roba cámara en estreno de Brad

Rock al parque, cultura musical de Colimbia

Rock al parque, cultura musical de Colimbia

Zombies marchan en Praga

Zombies marchan en Praga

En la intimidad de ¡Si nos dejan!

En la intimidad de ¡Si nos dejan!

IzquierdaDerecha
Aleks Syntek apuesta por la identidad del músico

Aleks Syntek apuesta por la identidad del músico

Los errores de las

Los errores de las "Misses"

Festejan el Día Internacional de Malabarismo

Festejan el Día Internacional de Malabarismo

Herencia Bichir

Herencia Bichir

Oliver Stone inaugura festival de Shanghái

Oliver Stone inaugura festival de Shanghái

Pepe Aguilar eleva la temperatura en el Telmex

Pepe Aguilar eleva la temperatura en el Telmex

Un vistazo al ''Vestuario de hombres''

Un vistazo al ''Vestuario de hombres''

I wear: Carteras Sirena

I wear: Carteras Sirena

 La magia del clown invade al Diana

La magia del clown invade al Diana

Los Monstruos regresan a la pantalla grande

Los Monstruos regresan a la pantalla grande

La cantante Alaska cumple 50 años

La cantante Alaska cumple 50 años

Plan de cine

Plan de cine

 Diversión bajo cero

Diversión bajo cero

Danny Boyle quiere rodar 'Trainspotting 2'

Danny Boyle quiere rodar 'Trainspotting 2'

Conexión con el público

Conexión con el público

El Potrillo y Sanz, figuras del Mariachi y la Charrería

El Potrillo y Sanz, figuras del Mariachi y la Charrería

Premian a can detector de explosivos

Premian a can detector de explosivos

Fito Páez debuta en la novela

Fito Páez debuta en la novela

Los Ángeles Azules no olvidan

Los Ángeles Azules no olvidan

Henry Cavill, un emocional hombre de acero

Henry Cavill, un emocional hombre de acero

Pregunta de Entretenimiento

¿Qué factor crees que llevó a Paris Jackson a sufrir una crisis emocional y atentar contra su vida?