Guadalajara, Jalisco

Domingo, 27 de Mayo de 2012

Actualizado: Hoy 03:19 hrs

19°

Shakira recibe condecoración en Francia

Shakira junto a Frédéric Mitterrand después de ser galardonada con la medalla. AFP

  • Shakira acaba de grabar una versión de la canción del francés Francis Cabrel 'Je l'aime à mourir'
  • La cantante fue condecorada durante una ceremonia con motivo del 46° Mercado Internacional del Disco y de la Música

CANNES, FRANCIA (28/ENE/2012).- La cantante colombiana Shakira ha recibido hoy la insignia de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras francesas dentro de uno de los actos inaugurales de la 46 edición del Mercado Internacional del Disco y de la Edición Musical (MIDEM) en Cannes (Francia).

Arropada por sus padres, que no han querido perderse este importante momento, la artista se ha declarado "feliz" por recibir "uno de los honores más altos en las artes y las letras, pues viene de un país como Francia, que tiene una herencia cultural tan importante".

"Es uno de los momentos que más honrada me ha hecho sentir en mi carrera", ha dicho la intérprete de "La Tortura" o "Suerte" en declaraciones a Efe.

El ministro de Cultura galo, Frédéric Miterrand, ha sido el encargado de otorgarle esta distinción. Entre gritos de "Shakira, ¡querida!", el mandatario la ha presentado como un "símbolo de la cultura a nivel planetario", que gracias a su "generosidad y encanto" es capaz de hacer partícipe a la gente de su "jovialidad".

Miterrand ha comparado a Shakira con otras estrellas latinas como Gloria Estefan o Jennifer López y, yendo más allá del discurso meramente político, ha destacado "su combinación de voz, latinidad, determinación y de una ardiente femeneidad".

Shakira, "muy honrada con la distinción", ha respondido al gesto del país galo expresando en francés la "conexión especial" que siente con este pueblo, por lo que -ha añadido- su corazón "también es francés".

Justo hace un año, en este mismo lugar, Shakira se convirtió junto a los Black Eyed Peas en la gran triunfadora de los premios musicales NRJ que vota el público de esta conocida emisora radiofónica francesa, al llevarse los galardones a la mejor artista internacional y a la mejor canción internacional de 2010 por la mundialista "Waka, waka".

Miterrand, que ha inaugurado esta mañana el Midem 2012, ha distinguido en la misma ceremonia a su compatriota Patricia Kaas con el título de Oficial de la Orden de las Artes y las Letras, así como al músico británico Brian Ferry, ausente en el acto. 

CRÉDITOS:

EFE / RVFT
Ene-28 11:10 hrs
:: Multimedia FotogaleríaVideo
IzquierdaDerecha
El Wirikuta Fest

El Wirikuta Fest

Ximena deslumbra en Cannes

Ximena deslumbra en Cannes

Robert Pattinson desde Cannes con 'Cosmopolis'

Robert Pattinson desde Cannes con 'Cosmopolis'

Nicole Kidman llena de belleza a Cannes

Nicole Kidman llena de belleza a Cannes

México exhibe su talento en Cannes

México exhibe su talento en Cannes

Los días en Cannes

Los días en Cannes

Alejandra Aceves, una joya única

Alejandra Aceves, una joya única

Famosos asisten a la premier de 'Men in Black 3'

Famosos asisten a la premier de 'Men in Black 3'

Final de American Idol 11 Edición

Final de American Idol 11 Edición

Kristen, Nicole y Kylie impactan en Cannes

Kristen, Nicole y Kylie impactan en Cannes

Kelly Brook, una tentación en Cannes

Kelly Brook, una tentación en Cannes

Reclusas cosen forros para reducir pena

Reclusas cosen forros para reducir pena

Más glamour en Cannes

Más glamour en Cannes

Michel Franco presenta ''Después de Lucía'' en Cannes

Michel Franco presenta ''Después de Lucía'' en Cannes

A favor y en contra de Lady Gaga en Filipinas

A favor y en contra de Lady Gaga en Filipinas

Billboard 2012

Billboard 2012

Eliminan a Jenna Talackova de certamen de belleza en Canadá

Eliminan a Jenna Talackova de certamen de belleza en Canadá

Fallece de cáncer Robin Gibb

Fallece de cáncer Robin Gibb

Las estrellas en Cannes. Viernes 18 de mayo

Las estrellas en Cannes. Viernes 18 de mayo

'Madagascar 3' invade Cannes

'Madagascar 3' invade Cannes

IzquierdaDerecha
Intocable seduce al Telmex

Intocable seduce al Telmex

Unen sus voces por Wirikuta

Unen sus voces por Wirikuta

The Rapture ofrece concierto gratuito

The Rapture ofrece concierto gratuito

Marco Antonio Muñiz se despide de Guadalajara

Marco Antonio Muñiz se despide de Guadalajara

Robert Pattinson desde Cannes con 'Cosmopolis'

Robert Pattinson desde Cannes con 'Cosmopolis'

 ''El Gallo'' mantiene viva la música de banda

''El Gallo'' mantiene viva la música de banda

Kristen Stewart deslumbra en la alfombra roja de Cannes

Kristen Stewart deslumbra en la alfombra roja de Cannes

Alejandra Aceves, una joya única

Alejandra Aceves, una joya única

Abucheos para ''Post tenebras lux

Abucheos para ''Post tenebras lux"'' de Carlos Reygadas

Nicole Kidman deslumbra en la alfombra roja de Cannes

Nicole Kidman deslumbra en la alfombra roja de Cannes

Walter Salles seduce con ''On the Road'' y su elenco a Cannes

Walter Salles seduce con ''On the Road'' y su elenco a Cannes

Kristen y Pattinson llegan juntos a Cannes

Kristen y Pattinson llegan juntos a Cannes

El público es Intocable

El público es Intocable

Soy un viejo joven: Diego Verdaguer

Soy un viejo joven: Diego Verdaguer

Brad Pitt llega a Cannes sin Angelina

Brad Pitt llega a Cannes sin Angelina

Cinco películas demuestran el buen momento de Butler

Cinco películas demuestran el buen momento de Butler

Paulina Rubio rinde tributo a los hombres

Paulina Rubio rinde tributo a los hombres

''Purgatorio'' se presenta en el Teatro Diana

''Purgatorio'' se presenta en el Teatro Diana

Coldplay entrega música y color en España

Coldplay entrega música y color en España

Espinoza Paz y la belleza tapatía

Espinoza Paz y la belleza tapatía

CARGANDO COMENTARIOS...

El Informador : Noticias de Jalisco, Deportes, Poltica, Negocios y Espectaculos de México.