• El filme fue traducido para Broadway en 1956 bajo el nombre de 'The best house en Naples o Filumena'

La intérprete fue la ganadora en el Globo de Oro a la Mejor Actriz de Reparto por su actuación en el filme 'Sólo ante el peligro'

CIUDAD DE MÉXICO (15/ENE/2012).- Katy Jurado, inmortalizada por ser la primera mexicana en ser nominada al Oscar como Mejor Actriz de Reparto, por su participación en la película 'Lanza rota' y quien cumpliría este lunes 88 años, fue recordada en este año gracias a la obra 'Filomena Marturano'.

La intérprete, que ganara el Globo de Oro a la Mejor Actriz de Reparto por su actuación en el filme 'Sólo ante el peligro', fue evocada en la puesta en escena protagonizada por Rebecca Jones y Juan Ferrara, ya que dicha obra llegó a la cinematografía como 'Amor a la italiana'.

El filme fue traducido para Broadway en 1956 bajo el nombre de 'The best house en Naples o Filumena', mismo que protagonizó Katy Jurado, quien realizó las únicas tres representaciones en las marquesinas de Nueva York.

Marcela Jurado García, quien dejó para la posteridad más de 70 películas, nació el 16 de enero de 1924 en Guadalajara, Jalisco. Es hija de un hacendado y una cantante lírica.

Vivió una infancia y adolescencia difíciles; posteriormente se desempeñó como periodista especializada en cine, que la llevó a Hollywood. Incursionó en el Séptimo Arte por vez primera con el filme "No matarás" (1943), al lado de grandes actores como Sara García y Emilio Tuero.

Años más tarde, y tras haber filmado en México películas como "La sombra de Chucho el Roto" (1944), "Guadalajara pues" (1945), "Nosotros los pobres" (1947) y "Mujer de medianoche" (1949), entre otras, fue llamada a Hollywood.

En 1953, la actriz mexicana ganó un Globo de Oro por su trabajo en la película "High noon", así como tres Arieles por "El Bruto" (1952), y uno más en los años siguientes por "El evangelio de las maravillas" (1998), así como un Ariel por su trayectoria artística.

Jurado, quien en vida recibió más de 200 reconocimientos por su trabajo en cine, teatro y televisión, continuó su carrera ascendente en Hollywood en 1954 con el filme "Lo que la tierra hereda" (Broken Lance).

En esta producción trabajó al lado de Gary Cooper, bajo la dirección de Edward Dmytryk, y le valió una nominación al Oscar por Mejor Actriz Secundaria.

Se casó con el escritor Víctor Velázquez, de quien se separó, y en 1959 contrajo de nuevo matrimonio con el actor estadunidense Ernest Borgnine, cuya unión duró sólo tres años.

Gracias a su trabajo en el cine estadunidense, Katy Jurado compartió créditos con actores como Marlon Brando, Charlton Heston, Jack Palace, Glenn Ford y Elvis Presley, con quien alternó en la película "Stay away, Joe", en 1968.

"La puerta y la mujer del carnicero" (1968), "The fear maker" (1969), "The bridge in the jungle" (1970), "Fe, esperanza y caridad" (1972) y "Los albañiles" (1976) son algunas de las producciones en las que participó.

Además, hizo series para la televisión estadunidense como "Evita Perón" (1980) y "Lady blue" (1985).

La actriz permaneció lejos de la pantalla durante 15 años, tras la muerte de su hijo Víctor; sin embargo, la productora de telenovelas Carla Estrada llevó por primera vez a Katy Jurado a este medio con su participación en "Más allá del puente" y "Te sigo amando".

En 1998, apareció en "El evangelio de las maravillas" al lado de Bruno Bichir, Patricia Reyes Spíndola y Julieta Egurrola, bajo la dirección de Arturo Ripstein. Dicho trabajo fílmico le valió un Ariel.

En los últimos años, la diva mexicana fue sometida a múltiples intervenciones quirúrgicas por problemas de salud, y falleció el 5 de julio de 2002 en Cuernavaca, Morelos, a los 78 años, a consecuencia de un infarto.

A pocos meses de haber muerto, el diario francés "Liberation" le dedicó un homenaje, y destacó que ella sólo aceptaba papeles que representaban a la mujer mexicana de manera honrosa.

"Un secreto de esperanza" fue el último trabajo de la actriz mexicana, película que después de varios problemas con los derechos en algunas de las canciones de la banda sonora, se estrenó el 18 de marzo de 2005.

El 31 de diciembre de 2010 se transmitió por Cine Latino, un canal de televisión de paga, este filme, el cual nunca se exhibió de manera comercial en Estados Unidos.