Guadalajara, Jalisco
Sábado, 11 de Febrero de 2012
Actualizado: Hoy 08:38 hrs
12°
Temas Importantes: Buena vida | Calor de hogar | World Press Photo | Crisis en Grecia | Torneo Clausura 2012 |
Un autor, un niño con pijama y mil jóvenes
El escritor irlandés John Boyne participa hoy en el encuentro “Mil jóvenes con…” de la Feria Internacional del Libro. A.CAMACHO
- John Boyne
El escritor irlandés está en la Feria Internacional del Libro para encontrarse con la juventud tapatía
Hasta ahora, la obra ha sido traducida a más de 34 idiomas, se ha posicionado rápidamente a la cabeza de las listas de ventas en numerosas naciones, además de que su versión fílmica está próxima a estrenarse en el país.
Aunque éste no fue el trabajo con el que Boyne arrancó su andar en el mundo de la literatura -había publicado anteriormente las obras The thief of time, Next of kin, Crippen, entre otras-, al menos sí fue el que provocó que la atención internacional se volcara en él.
John Boyne está en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara para participar en “Mil jóvenes con…” el día de mañana. Pero dada su presencia en la ciudad, es ineludible que no hable acerca de eso de lo que ya tanta gente le ha preguntado desde que su nombre empezó a circular en infinidad de medios alrededor del mundo: El niño con el pijama de rayas.
Boyne cuenta que en su infancia estuvo rodeado por una gran cantidad de libros. Ya en la edad adulta, realizó varias investigaciones acerca del tema de la Segunda Guerra Mundial, a pesar de que admite que en su contexto “no había nadie cercano a mí que hubiera padecido en persona las desgracias del Holocausto”.
Según dice, estos dos aspectos fueron la pauta para abordar el tema desde “una perspectiva fresca”. La intención de El niño con pijama de rayas, añade su autor, fue la de “presentar al público infante una historia con la que le pueda parecer más interesante el mundo”.
Boyne detalla lo complicado que fue conseguir el tono narrativo de la novela que escribió apenas en dos días y medio sin dormir, porque a esa edad “una criatura no sabe exactamente qué es lo que pasa con el mundo”. Por ello es que tuvo que sensibilizarse, hacer “una reflexión constante de ideas hasta encontrar el estilo adecuado, porque no quería una sola línea en la que fuera yo el que hablara”.
El gusto y la conformidad por la versión cinematográfica (estrenada hace unos días en Estados Unidos) se le nota, pues asegura que se trata de una “película con mucho poder. Fue una experiencia muy positiva para mí”. Aun cuando tanto la cinta como el libro han desatado la crítica negativa, Boyne expresa que prefiere una respuesta visceral a pasar inadvertido. Opina que para leer y ver El niño con el pijama de rayas se necesita “hacerlo con el corazón y no con la mente”.
La participación de John Boyne en “Mil jóvenes con…” es esta tarde, a las 17:00 horas, en el Auditorio Juan Rulfo de Expo Guadalajara.
CRÉDITOS:
Informador Redacción / LEER Dic-04 01:46 hrs
Beyoncé y Jay-Z publican las primeras fotos de su hija
Premios Oye! 2012
Las estrellas están en Berlín
Se estrena ''Nadando con tiburones''
La estrella de McCartney ya brilla en el Paseo de la Fama
Muere Luis Alberto Spinetta a causa de cáncer
El documental ''¡De Panzazo!'' reprueba la educación en México
Inician grabaciones en foro de la telenovela 'Amor bravio'
Shaila Dúrcal mantiene vivo el legado de su madre
Almuerzo de los nominados al Oscar
Madonna impacta en el Super Bowl
Entrega de los Premios Golden Camera en Berlín
Presenta Antonio Banderas el Libro de Sueños
Conozca a las aspirantes al título de Miss Marruecos
Llevarán a la pantalla el asesinato de Colosio
Yuri revive el Festival OTI
Madonna baila a ritmo de salsa previo al Super Bowl
Grabará Juanes disco “MTV Unplugged” este miércoles
Madonna vuelve a la carga con ''MDNA''
Belleza en tallas extra
Tao, pop refrescante
Perfume de Gardenia garantiza temporada onírica en Guadalajara
Vicente Fernández se retira de los escenarios
Proyectará el FICG 263 títulos entre cortos y largometrajes
Admite Ruiz de la Prada que fue seducida por los colores de México
JLO muestra “celos” tras las cámaras
´The Amazing Spider-Man´, la historia no contada de Peter Parker
Vanessa Bauche posa para Playboy
Madonna deslumbra en Super Bowl
Serrat y Sabina embarcan juntos en el Titanic
Ricky Martín se pone sexy en “Glee”
A ritmo de samba Jennifer Lopez seducirá a Brasil
Quiebra de Kodak obliga a retirar su nombre del teatro de los Oscar
Finalistas de "La Voz... México'' llegan a Guadalajara
Juanes vive noche inolvidable
Adanowsky prepara un gran concierto en México
Sofía Vergara, la mujer más deseada del mundo
Denzel Washington presenta ''Safe House''
Madonna estrena sencillo el 3 de febrero
Guadalajara resuena con el rock de Evanescence
Aviso Legal de los Comentarios [+]
Notas Relacionadas
- Los reyes de la FIL Dic-08 21:18 hrs
- De Irlanda para México, John Boyne charla con los jóvenes Dic-04 19:26 hrs
- Un autor, un niño con pijama y mil jóvenes Dic-03 16:36 hrs
- John Boyne imagina un mundo mejor Dic-03 04:01 hrs
- John Boyne explora la inocencia Dic-02 13:57 hrs
Entretenimiento
- La nueva ilusión de Yahir Hoy 05:17 hrs
- Noche de cabaret en el Teatro Galerías Hoy 01:03 hrs
- Agatha, su corazón y la lluvia Feb-10 21:18 hrs
- Premios Oye! galardonan lo mejor de la música latina Feb-10 18:10 hrs
Hoy 08:22 hrs
Hoy 08:19 hrs
Hoy 08:11 hrs
Hoy 07:51 hrs
Hoy 07:41 hrs
Hoy 06:48 hrs
Hoy 06:42 hrs
Hoy 04:29 hrs
Hoy 04:55 hrs
Hoy 04:31 hrs
Hoy 06:05 hrs
Hoy 00:07 hrs
Hoy 06:36 hrs
Hoy 06:20 hrs
El Informador : Noticias de Jalisco, Deportes, Poltica, Negocios y Espectaculos de México.
Primera | Jalisco | México | Internacional | Economía | Deportes | Cultura | Entretenimiento | Tecnología
RSS | Aviso de Ocasión | Informatel | Hemeroteca | Publicidad Online
El Informador® es marca registrada © Unión Editorialista, S.A. de C.V. 2008-2012 | Política de Privacidad | Términos y Condiciones