Guadalajara, Jalisco
Jueves, 9 de Febrero de 2012
Actualizado: Hoy 17:52 hrs
21°
Temas Importantes: Chivas | Vicente Fernández | FEG | Elecciones México 2012 | Crisis en Grecia |
Juan Gelman renace en Viena
Juan Gelman ya tiene biblioteca en Viena. EL INFORMADOR ARCHIVO
- Una biblioteca para el premio Cervantes en 2007
El escritor argentino considera conmovedor que su nombre sea el de la biblioteca del Cervantes vienés
"He vuelto a nacer en Viena", expresó el consagrado autor, que también recordó que el nombre de la capital austríaca proviene de "Vindobona" ("buenos aires"), un apelativo que irremediablemente recuerda a su Buenos Aires natal.
"Yo nací en Buenos Aires, capital de la República Argentina. Y ahora vuelvo a nacer en otro ‘buenos aires’, porque es aquí donde se le otorga mi nombre a la biblioteca del Instituto Cervantes", declaró Gelman. "Mi inconsciente me ha guiado bien", añadió al referirse a los motivos que le habían llevado a decidirse por la sede de Viena, entre las ofertas hechas por el Cervantes, para dar su nombre a una biblioteca. Su elección se debe, entre otras razones, a que el poeta argentino estuvo viviendo en esa ciudad durante su época de traductor en los años 50 en el seno de las Naciones Unidas, cuya tercera sede se encuentra en la capital austríaca.
"Cuando me toque tocar el violín en otro barrio, quedará aquí mi nombre y es un altísimo honor el que se me ha conocido", agradeció el reputado escritor de 80 años.
Gelman considera "conmovedor" que su nombre sea el de la biblioteca del Cervantes vienés. Eso sí, el autor de Gotán recordó entre risas que en su barrio bonarense de Villa Crespo, el club de futbol de Atlanta ya le puso su nombre a su biblioteca. "Esto es un poco distinto", bromeó.
El escritor, que empezó a escribir poemas a los nueve años, sigue jugando con la musicalidad de las palabras, "aunque no escriba todos los días", afirmó.
En su intervención, el director del Instituto Cervantes de Viena, Carlos Ortega, aseguró que Gelman "ha hecho de sus poemas una barricada de la memoria frente a la derrota del olvido, una resistencia para subvertir una de las grandes ignominias del pasado siglo XX". Se refirió así a los crímenes de la dictadura militar argentina, entre los que se cuentan el asesinato del hijo y de la nuera de Gelman y el secuestro de su nieta.
"Por eso, Gelman -manifestó Ortega- ha construido con la lengua española la salvación de un mundo que le fue arrebatado".
La nueva biblioteca vienesa tiene unos 30 mil ejemplares y es el granito de arena que contribuye a completar el millón de obras que conforman el conjunto de todas las bibliotecas que el Instituto Cervantes tiene en el mundo entero, como las dedicadas a otros ilustres poetas como fueron García Lorca, Rosales, Hierro y Machado, entre otros.
Considerado como uno de los más grandes poetas contemporáneos, la obra de Juan Gelman delata una ambiciosa búsqueda de un lenguaje trascendente a través del intimismo que también se siente hablando con él, a pesar del verbo breve y aventurero, siempre comprometido social y políticamente.
Actualmente, Gelman se dedica a acercar su consagración cervantina por Europa y dentro de esta gira participará en la Feria del Libro de Viena que se celebra esta semana.
CRÉDITOS:
Informador Redacción / OOCH Nov-17 20:08 hrs
Muere Luis Alberto Spinetta a causa de cáncer
El documental ''¡De Panzazo!'' reprueba la educación en México
Inician grabaciones en foro de la telenovela 'Amor bravio'
Shaila Dúrcal mantiene vivo el legado de su madre
Almuerzo de los nominados al Oscar
Madonna impacta en el Super Bowl
Entrega de los Premios Golden Camera en Berlín
Presenta Antonio Banderas el Libro de Sueños
Conozca a las aspirantes al título de Miss Marruecos
Llevarán a la pantalla el asesinato de Colosio
Yuri revive el Festival OTI
Madonna baila a ritmo de salsa previo al Super Bowl
Grabará Juanes disco “MTV Unplugged” este miércoles
Madonna vuelve a la carga con ''MDNA''
Belleza en tallas extra
Ganadores de los premios SAG 2012
Premios SAG 2012
Espinoza Paz ofrece gran concierto en la Plaza de Toros México
Cardin cierra el 080 Barcelona Fashion con una mirada al futuro
Fans celebran la visita de Selena Gómez a Jalisco
Proyectará el FICG 263 títulos entre cortos y largometrajes
Admite Ruiz de la Prada que fue seducida por los colores de México
JLO muestra “celos” tras las cámaras
´The Amazing Spider-Man´, la historia no contada de Peter Parker
Vanessa Bauche posa para Playboy
Madonna deslumbra en Super Bowl
Serrat y Sabina embarcan juntos en el Titanic
Ricky Martín se pone sexy en “Glee”
A ritmo de samba Jennifer Lopez seducirá a Brasil
Quiebra de Kodak obliga a retirar su nombre del teatro de los Oscar
Finalistas de "La Voz... México'' llegan a Guadalajara
Juanes vive noche inolvidable
Adanowsky prepara un gran concierto en México
Sofía Vergara, la mujer más deseada del mundo
Denzel Washington presenta ''Safe House''
Madonna estrena sencillo el 3 de febrero
Guadalajara resuena con el rock de Evanescence
Estalla la emoción en el show de Selena Gómez
Everardo González y el oficio de contar historias prestadas
Pintan el rostro de ex basquetbolista con un balón
Aviso Legal de los Comentarios [+]
Notas Relacionadas
- Asegura Juan Gelman que el único tema de la poesía es ella misma Ene-25 09:13 hrs
- Presenta INBA cuarta edición de 'Colera Buey', de Juan Gelman Ene-20 18:24 hrs
- El oficio del poeta por Gelman Nov-30 21:09 hrs
- Encuentro entre grandes de la poesía Nov-30 02:31 hrs
- Gelman recuerda a su madre Nov-26 20:49 hrs
Entretenimiento
- Carlos Loret retrata un México que vive ''¡De panzazo!'' Hoy 16:50 hrs
- Ingresa a prisión de Cancún el productor de ''Survivor'' Hoy 17:02 hrs
- Penélope Cruz será una de las presentadoras en los Oscar Hoy 17:14 hrs
- El actor escocés Billy Connolly será al enano Pie de Hierro en 'El Hobbit' Hoy 08:32 hrs
Hoy 17:48 hrs
Hoy 17:45 hrs
Hoy 17:42 hrs
Hoy 17:39 hrs
Hoy 17:31 hrs
Hoy 17:29 hrs
Hoy 17:23 hrs
Hoy 03:57 hrs
Hoy 15:30 hrs
Hoy 12:15 hrs
Hoy 04:33 hrs
Hoy 09:25 hrs
Hoy 14:44 hrs
Hoy 16:12 hrs
El Informador : Noticias de Jalisco, Deportes, Poltica, Negocios y Espectaculos de México.
Primera | Jalisco | México | Internacional | Economía | Deportes | Cultura | Entretenimiento | Tecnología
RSS | Aviso de Ocasión | Informatel | Hemeroteca | Publicidad Online
El Informador® es marca registrada © Unión Editorialista, S.A. de C.V. 2008-2012 | Política de Privacidad | Términos y Condiciones