• La casa editorial se mantiene como un referente de las ciencias sociales y humanas

Siglo XXI Editores sigue mostrando el compromiso que tomó hace 45 años: llegar a toda la comunidad de Iberoamérica

CIUDAD DE MÉXICO (23/JUN/2011).- Consolidada como una de las casas editoriales más importantes de habla hispana, Siglo XXI Editores sigue mostrando el compromiso que desde hace 45 años tomó como premisa: llegar a toda la comunidad de Iberoamérica.  

En el marco de la celebración por el 45 aniversario de la editorial, la noche de ayer, el director general de la empresa, Jaime Labastida, señaló que este sello mantiene un perfil específico de lectores que es diferente al que consume libros de grandes editoriales, las cuales ven en la literatura una actividad lucrativa.  

Por su amplio catálogo, esta casa se mantiene como un referente de las ciencias sociales y humanas, al ser el vehículo en el que se plasman diversos pensamientos como el de Immanuel Wallerstein, Michel Foucault, Eduardo Galeano y Carlos Marx, entre otros autores.  

En este tenor, dijo que conjuntar a diversos escritores en un sello editorial importante ha sido 'una tarea difícil y a la vez no; algunos no acuden a nosotros porque ya tienen una editorial, otros porque quieren obtener mayores ingresos por las regalías y piden anticipos muy grandes', dijo el también poeta y filósofo.  

Reveló que con la visión de expandirse a todo el universo hispanoparlante, es que la editorial tiene una casa en Argentina y ha adquirido tres empresas en Madrid, además que está tras una cuarta, en Barcelona.  

Al respecto, en la celebración estuvo Antonio Roche, director general de la editorial en España, quien manifestó la alegría de ser partícipe en este proyecto expansivo al cual calificó como un acierto.  

'Siglo XXI, que desde el principio se propuso ser una empresa de pensamiento crítico, de liderazgo en las ciencias sociales, de entender la cultura como algo global, pensó que había que traer y traducir al castellano lo que había en el pensamiento mundial', dijo.  

Uno de los propósitos es ampliar y conjuntar los catálogos que hay en España y México para llegar a los mercados universitarios y científicos.  

En cuanto a la editorial en Argentina, el director de esta sucursal, Carlos Enrique Díaz, calificó como una buena experiencia la gestación del sello fundado en México en 1965 por Arnaldo Orfila Reynal, cuya edición fue desde su origen netamente latinoamericana.  

Recordó que la casa editora en su país cerró en 1976, después del golpe militar, y reabrió 24 años después. Por ello es que la editorial recién cumplió diez años en el país sudamericano.  

'Estoy muy contento de tener este equilibrio en América, de tener un pie en Argentina y otro en México para hacer un buen trabajo en todo el continente', explicó el director.  

En el festejo hicieron acto de presencia diversos escritores que han pasado y trabajan en Siglo XXI, como Eduardo Lizalde, Jorge France, Eduardo Casar, Cesáreo Morales y Adolfo Castañón, entre otros.  

Recién nombrado Bibliotecario en la Academia Mexicana de la Lengua, Castañón recalcó la importancia del catálogo de la editorial, que fue nutrido por personalidades como Octavio Paz.  

El escritor se dijo testigo del crecimiento y desarrollo de la editorial desde cuatro perspectivas, es decir, como lector, escritor, traductor y ahora asesor editorial.  

Por ello es que, desde su visión, esta empresa tiene una responsabilidad social 'de cara al futuro de México y de Hispanoamérica, en la formación de lectores futuros', manifestó.  

Siempre a la vanguardia, la editorial que ha sorteado momentos difíciles, entre ellos crisis financieras, ha sabido posicionarse en el mercado literario actual, que ve en las nuevas tecnologías una forma de complementar el aprendizaje.  

Ante esto, Jaime Labastida explicó 'yo no le tengo miedo a los avances tecnológicos, la gente cree que el libro electrónico acabará por sustituir al libro en papel, yo creo que son dos formas complementarias y una no acaba con la otra'.  

Castañón no difirió de esta opinión, pues subrayó que 'la hipótesis de la desaparición del libro, como una visión apocalíptica, es una conjetura endémica y cíclica en relación con la modernidad, porque finalmente el libro con la tecnología van a coexistir'.