Guadalajara, Jalisco

Miércoles, 31 de Agosto de 2016

Actualizado: Hoy 01:14 hrs

19°

Síguenos:

Presentó la escritora Jéssica Díaz el poemario 'Monografías'

La escritora detalló que el texto consta de dos partes con 13 fotografías, poemas y apéndice. ARCHIVO EL INFORMADOR

  • Un poemario ilustrado

la magia, la fantasía y fuerzas sobrenaturales, son los temas que la escritora aborda en su más reciente trabajo,

CIUDAD DE MÉXICO (08/FEB/2011).-  Apariciones y desapariciones y los motivos que las generan, como la magia, la fantasía y fuerzas sobrenaturales, son los temas que la escritora Jéssica Díaz aborda en su más reciente trabajo, 'Monografías', el cual presentó hoy en el Centro Cultural La Casa del Poeta, en esta ciudad.  

En entrevista, la autora detalló que se trata de un poemario ilustrado que pretende llevar la poesía a la monografía, abordando otros aspectos, como pueden ser actos de voluntad, abuso de poder, razones de Estado, de muerte: natural, accidental o incidental, entre muchas otras cosas, a través de la interacción de textos con imágenes.  

Detalló que el texto consta de dos partes con 13 fotografías, poemas y apéndice, que hablan sobre cosas, personas, sentimientos, que aparecen y desaparecen y que están unidas a través del formato de monografía, que antes se usaba mucho en México.  

'Yo trato de darle la vuelta y verlas de un modo más irónico esas monografías', señaló.  

Dijo que desde hace ocho años inició este proyecto, que a la vez fue buscando a alguien que ilustrara los poemas y con quien pudiera trabajar, hasta que conoció el trabajo de Meir Lobatón.  

Destacó que desde hace varios años se ha dedicado a escribir poesía y que se ha interesado en la vanguardia es decir, en los trabajos de poetas que combinan dibujos, videos e instalaciones para que no sea nada más la palabra escrita.  

Jéssica Díaz es licenciada en Literatura Latinoamericana, egresó de la Universidad Iberoamericana y ha publicado los libros de poemas Proble-mas (cosas) México: Compañía, 2004] y Mudanza: como parte de una iniciativa personal.  

Es traductora de cine y de arte, y colabora en distintas publicaciones como la Tempestad, Sibila (Brasil), Mandorla, Replicante y El poeta y su trabajo, entre otras revistas.  
Meir Lobatón Corona es arquitecto, egresado de la Universidad Iberoamericana y Maestro en Arquitectura por parte de la GSAPP de Columbia University.  

Ha sido becario de Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y acreedor de distintos premios de diseño, en los cuales destaca el Lucille Smyser Lowenfish Memorial Prize.  

Dentro de su trayectoria puede mencionarse su reciente participación en la exposición Rising Currents del MoMa, de Nueva York, para la que desarrolló estrategias urbanas y arquitectónicas para las posibles futuras inundaciones de esa ciudad.  

Vive y trabaja entre México y Nueva York, donde colabora con artistas de distintas galerías en el diseño y fabricación de instalaciones de gran formato. 

CRÉDITOS:

NTX / AOC
Feb-08 23:33 hrs

EL INFORMADOR valora la expresión libre de los usuarios en el sitio web y redes sociales del medio, pero aclara que la responsabilidad de los comentarios se atribuye a cada autor, al tiempo que exhorta a una comunicación respetuosa.

En caso de considerar que algún comentario no debería mostrarse por ofender a otras personas, instituciones, o ir contra la Ley, cualquier lector puede denunciarlo utilizando el botón de a la derecha de cada comentario.

PARA MOSTRAR LOS COMENTARIOS DE ESTA NOTA PULSA EN ESTE AVISO

César Aira, Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas

  • Galardón. Es la quinta vez que se entrega

En su obra destacan las historias cortas en las que la realidad se ve atravesada por la presencia de lo insólito

GUADALAJARA, JALISCO (31/AGO/2016).- El escritor argentino César Aira ganó ayer el Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas 2016, que busca reconocer el trabajo de los narradores iberoamericanos, dio a conocer el ministro de Cultura de Chile, Ernesto Ottone.

Aira, que se define a sí mismo como un “francotirador que practica un oficio íntimo, secreto y clandestino”, es uno de los autores argentinos más prolíficos en el campo de la traducción, el periodismo o la creación literaria con más de 70 obras.

En su obra, marcada por la originalidad, la subversión y la capacidad de sorpresa, destacan las historias cortas en las que la realidad se ve atravesada por la presencia de lo insólito.

Su nombre fue anunciado el martes por Ottone durante una ceremonia realizada en la Biblioteca de Santiago.

Aira fue escogido por un jurado compuesto por la mexicana Margo Glantz (ganadora del Premio Manuel Rojas 2015), la nicaragüense Gioconda Belli, el mexicano Christopher Domínguez Michael y los chilenos Álvaro Bizama y Poli Délano.

El galardón, instituido en 2012,  tiene por objeto resaltar la creación literaria de un autor iberoamericano y lleva el nombre del escritor chileno Manuel Rojas (1896-1973) por ser uno de los más notables e innovadores narradores del país.

Equivale, en el campo de la narrativa, al Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, constituido en 2004 y, al igual que aquel, está dotado de 60 mil  dólares, un diploma y una medalla.


CRÉDITOS:

EL INFORMADOR / JMMO
Hoy 00:34 hrs

EL INFORMADOR valora la expresión libre de los usuarios en el sitio web y redes sociales del medio, pero aclara que la responsabilidad de los comentarios se atribuye a cada autor, al tiempo que exhorta a una comunicación respetuosa.

En caso de considerar que algún comentario no debería mostrarse por ofender a otras personas, instituciones, o ir contra la Ley, cualquier lector puede denunciarlo utilizando el botón de a la derecha de cada comentario.

PARA MOSTRAR LOS COMENTARIOS DE ESTA NOTA PULSA EN ESTE AVISO

La humanidad vista desde la óptica de Boone

  • Sopa de letras. Presenta 300 páginas de sensaciones puras

El narrador y poeta presenta 'Figuras Humanas', su trabajo más reciente en el género del cuento

GUADALAJARA, JALISCO (31/AGO/2016).- Forjado en casi todos los ámbitos de la escritura, pues ha escrito poemas, novela, ensayo y cuento, Luis Jorge Boone sabe que no es sencillo terminar un libro, mucho menos si es de cuentos que abarcan más de 300 páginas. Sin embargo, no se arredró ante el trabajo que supuso escribir “Figuras Humanas”, libro que busca plasmar todas las aristas de las relaciones del ser humano.

“Eran 19 textos que nunca tuve claro el número, tenía el plan de tocar por muchos lados el enamoramiento, el desapego, la traición, el desencanto, pero también la nostalgia, el erotismo, el extásis o el climax que supone la fugaz posesión de una dicha, y en algún momento me dije que el poema se lee muchas veces como una forma de no narrar, pero desde mi visión como poeta la poesía también es narrar, entonces vi esa oportunidad de trabajar esos textos que tenía fuera del libro pero que se tocan los temas de los cuentos; mi apuesta ahí es decirle a lector de cuentos que es la medida del lector el que puede hacer coherente todo esto, yo lo que quiero decir es que el poema también narra, es otra historia”, señala Luis Jorge, en charla con EL INFORMADOR.

Apuntó que con este libro de cuentos busca abarcar lo más posible en el tratamiento de temas y personajes, además de que menciona que le gustaría que sus textos cumplieran con la totalidad en los cuentos, como ya se habla de la novela totalizadora: “No me gusta pensar en un libro que repita herramientas o personajes, lo que quiero es que haya una cosa distinta. A mí me gustan estos libros que parecen libros totales, libros trabajados desde muchos extremos del lenguaje; esos son los libros que a mí me gustan y lo que trato de hacer es buscar en cada cuento el tono y el tipo de prosa a usar para arrancar lo mejor a cada personaje. Trato de escribir con las herramientas del editor, que también tengo, y pensar en la diversidad y en el plan de lectura que estás ofreciendo al lector”.

“Figuras Humanas” abarca las pasiones humanas y todo tipo de personajes y espacios narratológicos. Abandona el norte geográfico de donde viene, y deja de lado la noción de la violencia que ha inundado la literatura mexicana para centrarse en las pasiones. “Siempre me ha gustado la idea de que la experiencia estética y la experiencia creadora es una suma de cosas, si yo pienso que estoy poniéndome una traba sin darme la oportunidad de escribir otras cosas o mirar a otros lados sí creería que estoy traicionando el espíritu de la creación. En este libro hay cuentos que suceden en la playa o en la sierra, donde nunca había contado nada; sí lo había contado la ciudad o el desierto; entonces creo que se trata de sumar y aunque uno tenga los temas de los que quiere hablar, siempre están esos lugares que te inspiran a contarlos de otra forma”.

La forma de trabajar del escritor

Sobre su proceso de trabajo, Boone señala que a pesar de que no es muy rígido al momento de ponerse a escribir, pues no utiliza escaletas o esquemas como muchos escritores, sí le es necesaria cierta disposición en su escritorio, y trata de trabajar en varias historias a la vez. Así, una vez que encuentra ciertos líneas argumentales que se entretejen puede armar una historia más completo, mucho más sólida.

“Yo necesito cierta disposición al momento de trabajar: estar en una mesa enfocado en un cuento, luego en alguna otra libreta estar con otro felling o con otra manera de narrar a los personajes, poco a poco se va poblando esa nada, y cuando tengo una buena cantidad de material veo que el trabajo me empieza a guiñar el ojo y veo que puedo hacer no un plan de trabajo, sino una lista de buenas intenciones. Ahí descubro los deseos que tengo como narrador, para ir a donde no habías estado antes, para contar lo que no habías contado, y más o menos fue en ese punto en el que se me ocurrió separar por secciones el libro y darle distintos matices a la misma metáfora, que es el amor y las relaciones humanas”.

La recepción de “Figuras Humanas”

Con trayectoria como editor, Luis Jorge Boone sabe que el alcance de su libro depende de la acogida que le den los lectores, esos seres invisibles para los que se escribe aunque se les desconozca.

“Espero que el lector se encuentre con un libro que le es atractivo, que no se agacha ni se hace menos, y creo que no hay libros que sean así de ambiciosos, que tengan una constelación de personajes e historias y una constelación de tratamientos y prosas, quiero que el lector se deje querer porque los cuentos están escritos con la intención de que los textos sean una sorpresa. Porque también quise que al final todos los cuentos se comunicaran como la vida, así de diversa, de disparatada, de complementaria y esquiva”.

TOMA NOTA
Presentación

El próximo 31 de agosto, a las 20:00 horas, Luis Jorge Boone dará una conferencia en el ciclo “Lecturas de autor”, en el edificio de la Secretaría de Cultura. La charla será moderada por el editor Antonio Marts y la entrada no tendrá costo.


CRÉDITOS:

EL INFORMADOR / JMMO
Hoy 00:25 hrs

EL INFORMADOR valora la expresión libre de los usuarios en el sitio web y redes sociales del medio, pero aclara que la responsabilidad de los comentarios se atribuye a cada autor, al tiempo que exhorta a una comunicación respetuosa.

En caso de considerar que algún comentario no debería mostrarse por ofender a otras personas, instituciones, o ir contra la Ley, cualquier lector puede denunciarlo utilizando el botón de a la derecha de cada comentario.

PARA MOSTRAR LOS COMENTARIOS DE ESTA NOTA PULSA EN ESTE AVISO

:: Multimedia

Fotogalerías
IzquierdaDerecha
Jalisco rompe récord Guinness con mosaico de sombreros

Jalisco rompe récord Guinness con mosaico de sombreros

Escribanos se aferran al oficio en México

Escribanos se aferran al oficio en México

Huamantla despliega sus alfombras multicolores

Huamantla despliega sus alfombras multicolores

El 'cupping' que usa Phelps, una antigua práctica

El 'cupping' que usa Phelps, una antigua práctica

Desafían límites con paracharrería

Desafían límites con paracharrería

Revive la 'Pottermanía' con estreno de nueva obra

Revive la 'Pottermanía' con estreno de nueva obra

Guillermo del Toro lleva sus monstruos a Los Angeles

Guillermo del Toro lleva sus monstruos a Los Angeles

Descubren complejo sistema de canales en Palenque

Descubren complejo sistema de canales en Palenque

El Degollado alberga final de Operalia 2016

El Degollado alberga final de Operalia 2016

Danzan en Teotihuacán por récord Guinness

Danzan en Teotihuacán por récord Guinness

Construyen castillos de arena en la frontera México-EU

Construyen castillos de arena en la frontera México-EU

Dan últimas pinceladas a gigantesco mural para Río 2016

Dan últimas pinceladas a gigantesco mural para Río 2016

Reviven juego ancestral maya en El Salvador

Reviven juego ancestral maya en El Salvador

Recrean la Capilla Sixtina a tamaño real en Ciudad de México

Recrean la Capilla Sixtina a tamaño real en Ciudad de México

La ciudad de Sidney se llena de luces

La ciudad de Sidney se llena de luces

Bienal de Venecia mira a arquitectura 'que mejora calidad de vida'

Bienal de Venecia mira a arquitectura 'que mejora calidad de vida'

Hallan restos prehispánicos en Xochimilco

Hallan restos prehispánicos en Xochimilco

Descubren cargamento de mil 600 años en mar de Israel

Descubren cargamento de mil 600 años en mar de Israel

Mural de Orozco en Paraninfo, con daños tras sismo

Mural de Orozco en Paraninfo, con daños tras sismo

Carrozas de la corte francesa estrenan espacio en Versalles

Carrozas de la corte francesa estrenan espacio en Versalles

Síguenos en redes sociales

  • César Aira, Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas
  • La humanidad vista desde la óptica de Boone