Guadalajara, Jalisco
Viernes, 25 de Mayo de 2012
Actualizado: Hoy 02:20 hrs
18°
Temas Importantes: Selección mexicana | Huracanes | Festival Cultural de Mayo | Vida Social | Elecciones México 2012 |
Descubren versos inéditos de Jorge Luis Borges
Las anotaciones fueron halladas en 800 libros del archivo personal de Borges. AFP
- eEl ejercicio poético tiene correspondencia con el poemario de Borges de aquellos años
Entre anotaciones de sus libros, investigadores descubrieron unos versos desconocidos del escritor
BUENOS AIRES, ARGENTINA (30/SEP/2010).- Investigadores de la Biblioteca Nacional de Argentina descubrieron unos versos desconocidos de Jorge Luis Borges entre las incontables anotaciones halladas en alrededor de 800 libros del archivo personal del escritor que habían quedado "olvidados" en el centro, explicaron los expertos.
El texto, compuesto por una decena de versos, fue hallado en la contraportada de un libro en alemán de historia eclesiástica el teólogo Christian Walch, publicado en 1923.
"Es un ejercicio poético que tiene correspondencia con el poemario de Borges de aquellos años, entre 1923 y 1925, de los temas que trata en esa época, el Buenos Aires de casas bajas, sus sonidos, la guitarra", indicó la artífice de este descubrimiento, Laura Rosato.
La Biblioteca Nacional, que el escritor argentino dirigió durante casi veinte años, contaba desde hace décadas en sus depósitos con centenares de volúmenes que Borges había donado al centro o que habían quedado allí "olvidados" durante su gestión.
"Es que nadie había registrado que poseían anotaciones", aseguró la investigadora, empleada del Tesoro y del Archivo Institucional del centro.
Rosato y su compañero Germán Álvarez se embarcaron en 2004 en la laboriosa tarea de analizar cada uno de los subrayados y las anotaciones que el reconocido escritor argentino dejó como legado en la extensa colección que alberga la Biblioteca, que ha quedado ahora habilitada para ser estudiada por investigadores acreditados.
Fruto del trabajo de más de un lustro Rosato y Álvarez publicaron el mes pasado la obra "Borges, libros y lecturas", un tomo de más de cuatrocientas páginas en el que analizan sus "incontables" anotaciones, "que tienen una correspondencia muy evidente con su obra literaria", y ahondan en "el amplio espectro" de lecturas que cautivaron al escritor.
La mayor parte de los volúmenes que leía están escritos en alemán y en inglés, y en menor medida en español, italiano y francés, y van desde la literatura a la poesía, la filosofía, las matemáticas y la psicología, concluyó Rosato.
CRÉDITOS:
EFE / IAMR Sep-30 18:41 hrs
Fotografías que mienten
Nombran 'Carlos Fuentes' al Museo de la Ciudad de México
Flores y jardines protagonizan exposición en Londres
Día Internacional del Museo
De la Parra propone viaje musical entre Francia y México
Dicen adiós a Carlos Fuentes en Bellas Artes
Carlos Fuentes: Entre premios y amigos
Preparan la ceremonia fúnebre de Carlos Fuentes
Muerte de Carlos Fuentes da vuelta al mundo
El paso de Carlos Fuentes por Guadalajara
Diálogo musical entre Quebec y Guadalajara, en La Alternativa
Diálogo musical entre Quebec y Guadalajara, en La Alternativa
Subasta de autos clásicos en Mónaco
''La pintura o la muerte'': Enrique Oroz
''El bailarín se hace en escena''
Muere el escritor Maurice Sendak
Homenaje a Mariana Yampolsky
Marcelo Arriola trae Colores de Asia a casa Escorza
Subastan ''El grito'' de Edvard Munch
Londres recrea el espíritu visionario de la escuela Bauhaus
Sinfonías alemanas vuelan por el Aranzazú
Noche de unas caprichosas proyecciones con I Musici de Montreal
Jaramar presenta su mejor faceta en el Festival Cultural de Mayo
Velada con Konstantin Zioumbilov y Evgeny Korolkov
Noche de circo vernáculo
El violín rojo de Da Costa evocó a España
Les chausseurs de rèves riegan su magia por la Plaza de la Liberación
Alain Caron, malabarista del bajo
Cosas de museos de arte
Quebec y Jalisco en estampas
Versiones y permutaciones de la Reina Isabel II
Colegas lamentan la pérdida de un gran hombre y escritor
Lectores despiden a Fuentes
Rinden homenaje a Carlos Fuentes en Bellas Artes
Adiós a una figura indispensable de las letras
Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales para la filósofa Martha Nussbaum
Crisol sonoro en la Plaza de la Liberación
¡Reyes de las cuerdas!
Quebec en corto
Fallece el escritor Carlos Fuentes
Aviso Legal de los Comentarios [+]
Notas Relacionadas
- Cuento de Borges inspira instalación de arte Mar-20 16:38 hrs
- Inicia coloquio sobre Jorge Luis Borges, a 25 años de su fallecimiento Dic-01 14:38 hrs
- El legado de Jorge Luis Borges a 25 años de su muerte Nov-25 19:39 hrs
- Alfaguara retira del comercio El hacedor (de Borges), de Fernández Mallo Sep-30 14:26 hrs
- María Kodama considera que Borges se convirtió tras su muerte en un 'ícono' Sep-30 10:09 hrs
Cultura
- Piedras de agua, ahora con la voz de Santiago Cumplido Mayo-24 17:36 hrs
- Implementa INAH esquema de protección ante fenómenos naturales Mayo-24 17:39 hrs
- Rinden homenaje a Carlos Fuentes en Morelos Mayo-24 17:42 hrs
- Ópera para los más pequeños Mayo-24 14:02 hrs
Hoy 02:16 hrs
Hoy 02:09 hrs
Hoy 02:09 hrs
Hoy 02:08 hrs
Hoy 02:07 hrs
Hoy 02:06 hrs
Hoy 02:06 hrs
Hoy 02:03 hrs
Hoy 01:32 hrs
Hoy 01:35 hrs
Hoy 01:33 hrs
Hoy 01:35 hrs
Hoy 01:38 hrs
Hoy 02:01 hrs
El Informador : Noticias de Jalisco, Deportes, Poltica, Negocios y Espectaculos de México.
Primera | Jalisco | México | Internacional | Economía | Deportes | Cultura | Entretenimiento | Tecnología
RSS | Aviso de Ocasión | Informatel | Hemeroteca | Publicidad Online
El Informador® es marca registrada © Unión Editorialista, S.A. de C.V. 2008-2012 | Política de Privacidad | Términos y Condiciones