Guadalajara, Jalisco

Viernes, 25 de Mayo de 2012

Actualizado: Mayo-24 23:32 hrs

19°

Diálogo poético entre Mario Benedetti y Ángel González

El legado de Benedetti se mantiene vigente. ARCHIVO INFORMADOR

  • Ambos poetas entablaron un diálogo entre las dos orillas del Atlántico
  • Gracias a jóvenes estudiantes, el fallecido autor uruguayo cobró vida mediante la lectura de sus textos en su país

MADRID, ESPAÑA (27/MAY/2010).- Mario Benedetti y Ángel González establecieron hoy un dialogo poético de la mano de jóvenes estudiantes que homenajearon en Madrid al poeta uruguayo en el primer aniversario de su muerte.

La Casa de América de la capital española fue el escenario en el que se brindó tributo a una de las voces más universales de Hispanoamérica que se apagó el 17 de mayo de 2009, a los 88 años.

De la mano de jóvenes estudiantes, de 13 a 17 años, ambos poetas entablaron un diálogo entre las dos orillas del Atlántico, en el que un verso de Mario Benedetti era contestado, con emoción, por otro de Ángel González y viceversa.

Así, lo jóvenes hermanaron, entre otros sonetos, "Amor de Tarde" , de Benedetti, con "Meriendo algunas tardes" , de González; dando lugar a un juego literario "unas veces divertido otras sorprendente" , explicó  el poeta español y conductor del acto Benjamín Prados.

"Es divertido ver como los chicos, en algunos casos, han elegido poemas que forman una pareja tan clara como los anteriores y, en otros, se han decantado por asociaciones muy extrañas y han unido una composición social, de Benedetti, con otra de amor, de González.

El compromiso ético y social de Benedetti, siempre presente en su obra, le llevó en ciertos momentos de la historia de su país y de América Latina también al compromiso político.

El embajador de Uruguay en España, Ricardo González, reivindicó en la Casa de América de Madrid " la alegría " que emanaba de la escritura del poeta y recitó ante el auditorio " Defensa de la alegría ": Defender la alegría como una trinchera/ defenderla del escándalo y la rutina/ de la miseria y los miserables ..." .

La joven Andrea, estudiante de 16 años, dijo  que lo que más le gustaba del literato uruguayo era la "sencillez" y "profundidad" de su obra, en contraste con la "fantasía" de los poemas de González, preferidos por Pamela, una alumna de 13 años, originaria de Ecuador.

Jesús García Sánchez, conocido popularmente como Chus Visor y editor de la obra poética de Benedetti, tuvo también emocionadas palabras para ambos poetas. "Eran dos grandes del siglo XX" , enfatizó.

Recordó la amistad "cómplice" que mantuvo con el autor de una amplia obra narrativa y de poemarios como "Rincón de haikus" (1999) "Canciones del más acá" (2000) , "El mundo que respiro" (2001) y "Poesía con los jóvenes" (1996) .

Precisamente por los jóvenes, dijo el editor, el poeta sentía un cariño especial, y a ellos donó un poema inédito, titulado "Cuando la poesía" , cuya última estrofa los estudiantes debían reescribir en un reto más por conocer la obra del literato.

Benedetti también protagoniza un crucigrama que los estudiantes tenían que rellenar con títulos del autor.

Y es que, esta iniciativa, que se desarrolla bajo el lema "Ven a ser Benedetti" , tiene entre sus objetivos "extender la pequeña república de la poesía" entre los jóvenes con las más variadas propuestas, dijeron sus promotores.

Esta es la segunda edición de un homenaje con vocación de permanencia e impulsado por la Fundación Instituto Cultura del Sur.

CRÉDITOS:

EFE / IAMR
Mayo-27 17:05 hrs
:: Multimedia FotogaleríaVideo
IzquierdaDerecha
Fotografías que mienten

Fotografías que mienten

Nombran 'Carlos Fuentes' al Museo de la Ciudad de México

Nombran 'Carlos Fuentes' al Museo de la Ciudad de México

Flores y jardines protagonizan exposición en Londres

Flores y jardines protagonizan exposición en Londres

Día Internacional del Museo

Día Internacional del Museo

De la Parra propone viaje musical entre Francia y México

De la Parra propone viaje musical entre Francia y México

Dicen adiós a Carlos Fuentes en Bellas Artes

Dicen adiós a Carlos Fuentes en Bellas Artes

Carlos Fuentes: Entre premios y amigos

Carlos Fuentes: Entre premios y amigos

Preparan la ceremonia fúnebre de Carlos Fuentes

Preparan la ceremonia fúnebre de Carlos Fuentes

Muerte de Carlos Fuentes da vuelta al mundo

Muerte de Carlos Fuentes da vuelta al mundo

El paso de Carlos Fuentes por Guadalajara

El paso de Carlos Fuentes por Guadalajara

Diálogo musical entre Quebec y Guadalajara, en La Alternativa

Diálogo musical entre Quebec y Guadalajara, en La Alternativa

Diálogo musical entre Quebec y Guadalajara, en La Alternativa

Diálogo musical entre Quebec y Guadalajara, en La Alternativa

Subasta de autos clásicos en Mónaco

Subasta de autos clásicos en Mónaco

''La pintura o la muerte'': Enrique Oroz

''La pintura o la muerte'': Enrique Oroz

''El bailarín se hace en escena''

''El bailarín se hace en escena''

Muere el escritor Maurice Sendak

Muere el escritor Maurice Sendak

Homenaje a Mariana Yampolsky

Homenaje a Mariana Yampolsky

Marcelo Arriola trae Colores de Asia a casa Escorza

Marcelo Arriola trae Colores de Asia a casa Escorza

Subastan ''El grito'' de Edvard Munch

Subastan ''El grito'' de Edvard Munch

Londres recrea el espíritu visionario de la escuela Bauhaus

Londres recrea el espíritu visionario de la escuela Bauhaus

IzquierdaDerecha
Sinfonías alemanas vuelan por el Aranzazú

Sinfonías alemanas vuelan por el Aranzazú

Noche de unas caprichosas proyecciones con I Musici de Montreal

Noche de unas caprichosas proyecciones con I Musici de Montreal

Jaramar presenta su mejor faceta en el Festival Cultural de Mayo

Jaramar presenta su mejor faceta en el Festival Cultural de Mayo

Velada con Konstantin Zioumbilov y Evgeny Korolkov

Velada con Konstantin Zioumbilov y Evgeny Korolkov

Noche de circo vernáculo

Noche de circo vernáculo

El violín rojo de Da Costa evocó a España

El violín rojo de Da Costa evocó a España

Les chausseurs de rèves riegan su magia por la Plaza de la Liberación

Les chausseurs de rèves riegan su magia por la Plaza de la Liberación

Alain Caron, malabarista del bajo

Alain Caron, malabarista del bajo

Cosas de museos de arte

Cosas de museos de arte

Quebec y Jalisco en estampas

Quebec y Jalisco en estampas

Versiones y permutaciones de la Reina Isabel II

Versiones y permutaciones de la Reina Isabel II

Colegas lamentan la pérdida de un gran hombre y escritor

Colegas lamentan la pérdida de un gran hombre y escritor

Lectores despiden a Fuentes

Lectores despiden a Fuentes

Rinden homenaje a Carlos Fuentes en Bellas Artes

Rinden homenaje a Carlos Fuentes en Bellas Artes

Adiós a una figura indispensable de las letras

Adiós a una figura indispensable de las letras

Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales para la filósofa Martha Nussbaum

Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales para la filósofa Martha Nussbaum

Crisol sonoro en la Plaza de la Liberación

Crisol sonoro en la Plaza de la Liberación

¡Reyes de las cuerdas!

¡Reyes de las cuerdas!

Quebec en corto

Quebec en corto

Fallece el escritor Carlos Fuentes

Fallece el escritor Carlos Fuentes

CARGANDO COMENTARIOS...

El Informador : Noticias de Jalisco, Deportes, Poltica, Negocios y Espectaculos de México.